xh > Recent Status Updates

ugly cried on the plane

i'm BUSY so my progress is damn slow u don't huan lo 2 much ok. this half-hokkien nang will make it through this book by the end of the month i promise.

why is there so much familiarity in heartbreak ah... like why is it when u look at a tree it can be so heartbreaking... omg

「不是漸行漸遠，而是有一天終要重逢；你的名字，清楚地留在世紀上的史記裡」

don’t know how i feel about that one… (幸福)

「一條河裡的水，是新的還是舊的？」 *falls to my knees dramatically*

nth to say this is not my first rodeo but i'm really reading this with a completely different brain this time... this time the 泪 fr 流不尽。。。

i want to hug my mum so tight at all times of the day

雖然兄弟姐妹的生活路徑會逐漸分岔但「我們從彼此的容顏裡看得出當初」 i need goodreads to support gifs because omg…

（不）相信：「…愛情總是幻滅的多，但是螢火蟲在夜裡發光從來就不是為了保持光」

girl… omg

我也喜歡聽蔡琴的歌… 但我的感想沒龍應台那麼詩情畫意lol
「十七歲」最後一句好刻骨 哪怕是再寬闊再豐富的世界也得自己體驗自己走

did you know that the male loneliness epidemic started in the late 1700s?

the moral of the story that i’m getting is do not be a crown princess consort or in modern day terms do not be married

i’m still going thru this like poor woman nth new lol

what the… she’s gone thru so much…

finished the first of four manuscripts and she’s basically describing hell on earth

hurts so bad to read but i am so endlessly fascinated... poor girl. poor 60 year old girl.

had to stop reading here because i was gonna cry, this poor girl

this translator took so much care... i haven't even started on the main text and i can already appreciate the level of this translator's effort and thought <3

lovely lovely introduction to this translation

hmm i find such conspiratorial but beautiful writing charming but i wouldn’t make myself read it again for no reason, you get me

i like this part a lot more

nothing to say

ok the foucault explanation gagged me a little

anne… i was rooting for you… but i rlly dk what you’re saying…