Martha > Recent Status Updates

≪ Mi pregunta es por qué el alma humana no se destruye a pesar de tener tantas cualidades malas y necias. ≫

Maravillosa traducción. Siempre lo recalco y lo recalcaré. Que la belleza de la prosa poética de un autor asiático, que ya la contempla en su idioma, se transmita tan bien en palabras de nuestra lengua materna es gracias a la traducción.

Qué angustia, qué sorpresa y qué rabia por dentro.

No puedo aplaudir lo que leo. Pero en mí, cobra vida la fuerza.

Tengo que volver a leerme las últimas 10 páginas, es algo que quiero experimentar de nuevo.

La resistencia, sumisa y roja.

Dos capítulos y medio y no paro de subrayar. Esta prosa es directa y dura pero agradable a la vez. Es el 2do libro que subrayo en mi vida, pero es que no puedo parar. Es necesario.

Quiero acabarme Alas de Ónix de una vez ya, me queda poco. Pero estoy atascada. Creo que me empalagué demasiado con la saga.

Vale, ahora sí se ha puesto interesante. Ahora. Cuando queda medio libro. Es genial el worldbuilding creado por la autora, las bestias y el resto del continente. Por no hablar de cierta canosa. Pero que la trama gire en torno de Violet me da dolores de aburrimiento. A veces despunta y aplaudo; y otras acaba por parecer poco menos interesante que un charco de agua.

Si no fuese fácil de leer y tuviese dragones... Xaden es un aliciente también para seguir pero igual que él me gustan Ridoc, Sawyer, Rhiannon... Espero que se vaya desenvolviendo porque se me está haciendo pelota.

Pues eso, subtramas y mini diálogos durante otras 100 páginas más ya leídas. Hay un poco de acción pero nada. Muy ligera la lectura.

No sé qué pensar de esto. Me entretiene. Es una novela de fantasía para no pensar pero de verdad que no hay nada que digas: ¡wow! Me gusta pero con todo lo que se ha hablado de estos libros me parece insuficiente lo que leo. Todo esto personalmente hablando, la autora no tiene culpa.

Pues 223 páginas de alguna que otra conspiración. Me lo tomo como si fuesen microaventuras, subtramas inofensivas que una trama que tarda en desarrollarse igual que el crecimiento de una cebolla.

Bueno, al menos tiene algunos ligeeeeeeros plot twists. Además me he reído mucho en algunos diálogos. Aunque me pierdo con tanta formación militar (en cuanto a organización de escuadrones, etc...) Y al menos ya quedan menos nombres que leer, porque cualquiera retiene tantos personajes.

El otro día llegué hasta esta parte y qué decir. Un poco obligada por una compi que me lo regaló y un poco enamorada por la tal cantidad de clichés que tiene pues me está gustando. Con inspiración en Divergente y Los Juegos del Hambre, pero con bestias, así que un sí por ahora.

A veces el cambio de puntos de vista te cansa y te bloquea, muchas veces te saca de la lectura hasta que vuelves a meterte en ella. Aquí son cortos y precisos y unen escenas unas con otras. Y se agradecen porque fangirleas mucho.

Creo que lo más divertido de todo es compartir la experiencia con una de las co-autoras. Como cualquier lectura conjunta con alguien.

¿El corrector de esta novela? Hay muchos errores estructurales. Diálogos del mismo personaje sin guión, saltos de narración y diálogo que tengo que imaginar quién los dice… Ains. Menos mal que son puntuales.

Tras algunas reseñas del primer libro de la saga me fijé más en los detalles. Es verdad que algunos nombres bailan y algunas correcciones han fallado pero no me saca mucho de la lectura.

A pesar de darle agilidad a la obra, no estoy muy a favor de los cambios de formato a la hora de contarla.

Por lo demás, y a pesar de esos tonificados músculos de un egipcio solo puedo chillar: ¡Lore!

Cómo se presentaba la relación “canon” por así decirlo me gustó pero es que Lore… Ay Lore, yo también te echo de menos.

Bueno, bueno, bueno. Me está gustando, adoro la fantasía urbana. Pero no me imagino a Lore con el cuerpo de Leaf. 😂 Aún así lo que me río con las conversaciones de estos dos…

¿Una introducción un poco larga, no? Igual necesario pero pesado y laaaaaaaargo.

En "Habitaciones", Eva Gallud pone en evidencia que en ella nace la poesía y en ella acaba. Es increíble.

Real que con el relato "Lo que hay en los terraplenes" he pasado la página queriendo seguir y seguir.

Estoy un poco atascada con las letras. Me apetece fantasia pero igual estoy un poco saturada.

Me parece una traducción bellísima y nada tediosa. La narración es muy tierna.

Adoro leer a Eva a sorbitos.