Hanna > Recent Status Updates

With the release of the audiobook, I am hooked once more. It's incredible how each and every small detail already laid out in the beginning, makes so much sense. I am in awe.

This book has me crying hard and laughing at the same time. I'm not sure I've had so much love for fictional characters before.

I'm only a quarter into this novel and if this continues in that way (and knowing Danieleweski's skill I know it will) then this is the best book I've ever encountered. An instant classic. I'm reading this novel as slow as I can, as the experience is mind blowing. This is going to be a book I'll read again and again, I'm sure.

😭😭😭

I haven't even touched the surface of this novel yet and I am already crying like a hound dog.

"Zulassen, das war damals ein neuer und wichtiger Begriff, wie ansprechen. Die Hälfte der Sachen musste man zulassen, die andere loslassen, aber niemand wusste so genau, welche Hälfte welche war."

Fühle ich. Haha.

"Sie hasste es, immer für alles zuständig zu sein, darum wollte sie erst recht nicht, dass andere es waren."

Glaub ich hab mich noch nie so ertappt gefühlt.

Ich bin erst auf Seite 70 und liebe es einfach schon. So viele Sätze, die ich am Liebsten raus nehmen und wie Schmuckstücke in einer Schatzkiste aufbewahren möchte.

Dieses Buch hatte sicher seine Berechtigung, aber mein To-Read Stapel ist zu hoch und mein Leben zu kurz um mich da noch länger darin zu vertiefen.

I believe Ted Chiang is a genius. These stories are so incredible.

Bis jetzt besteht der Großteil der Lektüre aus Schwafelei, was einigermaßen erträglich wäre, wenn sich Regener nicht bemüßigt gefühlt hätte österreichische Charaktere einzuführen und diese "wienerisch" reden zu lassen. Cringe ist ein Hilfsausdruck für das was da so formuliert wird. Und ich bins auch bissi leid mich in so kaputte Männertypen rein versetzen zu sollen. Es langweilt mich zunehmend.

Oh mann, schon lang hab ich in einem Buch nicht mehr so mitgefühlt.

Die Beschreibung dieser Prügelei ist mitunter das Beste was ich seit langem lesen durfte. Und ich bin echt Pazifistin, aber das hat grad aus irgendeinem Grund, der in Silas Schreibe liegt, massiv Spass gemacht.

This is all I can bear any longer of this book, I won't finish it. If you create a main protagonist, that is such an unlikelable, utter sexist asshole I lose interest in reading any further extremely quickly. If he had been killed of by his mafia boss by now I wouldn't have shed a tear and since the story is not yet drawing me in as much either, this goes onto the DNF pile.

Ich hasse solche Sätze: "Sie fühlt sich dreckig, sie ist es auch, sie kratzt sich die schwarzen Sicheln unter den Fingernägeln hervor und will sie zurück in den Himmel hängen, wo sie wieder zu leuchten begännen."
Leider ist das Buch voll mit solchen Formulierungen. Ufff.

This is so incredibly good!

Wow, "Understand" was one of the most exciting and exhilarating Science Fiction stories I've read in a long time.

Die Leute im Zug haben mich soeben etwas schräg angesehen als ich laut los gelacht habe. "Phimose entdecken - Vorhaut strecken."

Die Architektin ist eines dieser Bücher, die ich einerseits in einem Atemzug verschlingen möchte, mich aber auch bemühe so langsam als möglich zu lesen, weil auf jeder Seite so viele Goldstücke an Sätzen versteckt sind und ich ganz lange etwas davon haben möchte.

Although I agree with the philosophy behind it, many examples ooze of privilege, there could have been better ones I am sure.

This might be one of those books I don't ever want to end.

"Ich bin mir darüber im Klaren, dass ich gerade dabei bin, in eine stärker fachphilosophische Debatte einzusteigen, und beende meine Überlegungen zu diesem Aspekt, um die Lektüre nicht unnötig zu komplizieren."

Das ist nicht der einzige Satz in dieser Richtung in diesem Buch und tatsächlich verkompliziert das Anschneiden von bestimmten Debatten ohne weiter in die Tiefe zu gehen das Verständnis für die Materie.

82 Seiten und noch immer bei der Begriffsdefinition, es zieht sich, dieses Buch.
Und Hartmanns bewusste Entscheidung gegen inklusiv gegendertes Schreiben finde ich schwierig. Ich verstehe es bei fiktionalen Büchern, wo es zT ja auch mit den Charakteren der Protagonist*innen einhergehen muss bzw. zur Zeit in der die Handlung spielt passen muss, aber bei Sachbüchern gibt es für mich persönlich keine Ausrede.

Und während bei der Beschreibung der männlichen Charaktere erstmal ihre Leistungen vor ihren äußerlichen Merkmalen beschrieben werden, sind die ersten Sätze über die Protagonistinnen natürlich nur ihr Äußeres betreffend. Come on.

>>"In nature health is the default," he pointed out. "Most of the time pests and diseases are just nature's way of telling you the farmer's doing something wrong." <<

Seems highly appropriate to the mess we're currently in. And it feels like this is nature showing us that it is also the time to rethink the system we live in and work together on a more sustainable solution in every way, not just agriculture.

Leider echt nicht mein Humor...

Nicht sicher, ob ich dieses Buch zu Ende lesen werde. Auf jeder Seite holprige Formulierungen, seltsame Metaphern und eine erratische Erzählweise. Weiß nicht, ob es auch an der deutschen Übersetzung liegen mag, aber stilitisch liegt mir dieser Roman nicht.