Devastatingwildness > Recent Status Updates

"-¿Te diviertes haciendo eso?
-No es que sea divertido, pero no puedo dejar de hacerlo. ¿No te pasa a veces?"

"Habláis de la profundidad de las cosas, pero ¿de qué demonios sirve lo que hacéis? ¿A quién le importa?"

Por fin aparecen las tres amigas

Vengo de la serie así que voy a necesitar un periodo de adaptación. Las historias son muy breves. Solamente en este tomo doble de 300 páginas se incluyen 29 historias por lo que el tono contemplativo de los episodios no se da igual con capítulos breves autoconclusivos.

"¿En qué se diferenciaba el destino de la esposa de Geng Shanwu respecto al de la Vieja Lin? Ellas se burlan siempre de la gente y hacen un esfuerzo sobrehumano para sonreír a los demás, pero sobre todo tienen un miedo profundo a revelarse a sí mismas. Por eso estaban fingiendo siempre que eran otras personas, y una actitud de constante falsedad las caracterizaba."

Es buenísimo

Vamos allá

Es una joyita la edición de estos dos tomos. Me pregunto si recibió financiación de algún ministerio japonés :)

"Las personas de nuestra generación somos como el cielo nocturno de Taipei. Nos falta luz. Y hemos dejado de ver la de las estrellas."

¿Quién le pidió a Amazon que reordenara mis etiquetas?

Pensaba que las editoriales de manga ya no cometían el error de maquetar el contenido de la página tan cerca del lomo de un B6 fresado que se cortan diálogos y escenas. Un libro real no es un pdf, tiene tres dimensiones. Devir tiene que mejorar esto.

De momento va muy bien la historia

"El Viejo Kuang mencionaba el asunto de la ciénaga y la describía tal y como era. Sin embargo, aquello a lo que se refería lo había visto tan sólo en sus sueños. ¿No era cierto que todos los que vivían bajo ese techo tenían ese mismo sueño recurrente? Ante sus ojos aparecía un sol ardiente, una playa y una roca ardientes de enormes proporciones.

Quizá si me imagino* que el traductor es también uno de los personajes ridículos de la novela** consigo terminarla sin que me de un infarto cerebral***.

*Nota: la imaginación es un símbolo importante en la cultura milenaria china.
**Nota: durante la revolución cultural no había apenas novelas porque se les daba de comer a los cerdos.
***Nota: el cerebro era considerado un organo subversivo durante la RC.

Cuando se reúnen con un representante de una empresa de papel para examinar muestras para el diccionario me recordó a "No Other Choice". Uno muestra su pasión en la atención al detalle de cada entrada y el otro en las cualidades de la hoja que las acogerá.

Libro undécimo ya. Faltan dos. Me está llevando bastante tiempo.

"Por eso, la desgracia es la puerta de la felicidad; beneficio y perjuicio se mudan uno en el otro; esto es algo que no se puede dejar de considerar detenidamente."

«For a friend will not expect a friend to support him in honest projects, and yet himself serve the other in many also that are dishonest, for he

“In virtue joins, and not in viciousness”

Much rather, therfore, will he try to turn his friend aside from what is unbecoming»

"La capacidad de previsión no se obtiene de los dioses ni de los espíritus, ni por analogía con eventos pasados, ni por conjeturas, sino, antes bien, de las informaciones de quienes conocen el estado real del enemigo."

Y llegando casi al final transitamos del fluye como el agua y preserva la ignorancia de los mandados a la barbarie de quien decía tener todo el aprecio por la vida de sus soldados. Cualquier parecido con otros espacios de disciplina es pura coincidencia.

El tema de los adulares que rodean a gente de poder debe interesarle mucho porque no deja de extenderse y repetirse sobre el tema

Primero una lectura directa.

-How to study poetry-

- The education of children -

Plutarco es aquí un elitista en (aunque busque en parte excusarse de la crítica de 'consejos para ricos'). Aunque la importancia que da a la educación (a la crianza en general) es justa. Algunos consejos se me hacen parte también de la barbarie que él mismo denuncia en otros como tratar al hijo estratégicamente, a veces con dureza otras con blandura. Pero aprovechable texto sin duda.

La edición es muy agradable de leer, pequeña, manejable, aunque puede tener una letra demasiado pequeña para ciertas vistas. La introducción general es muy breve. Incluye introducciones particulares a cada texto antes de cada uno, también muy breves. No estamos ante los estudios de las ediciones Gredos. El espacio aquí se lo lleva su contenido bilingüe griego-inglés.