Océane > Recent Status Updates

!! SPOILERS !!
En fait j'sais pas-
D'habitude même quand on sait que y'a une romance en vue, j'aime bien me poser la question du "comment", mais là on est au premier tiers et- Je sais pas, l'inimitié se ressent jamais vraiment ? Ayla passe son temps à dire "je veux la tuer" et Crier n'en a aucune (?) idée et du coup ?? She doesn't give a fuck ?? Et en même temps elle l'engage et ça rougit et ça se caresse la peau-

Y'a des personnages qu'on aime vraiment toujours autant retrouver.

Vraiment, quel plaisir de replonger dans l'univers.
C'est intéressant, en vrai, de redécouvrir certains éléments en ayant les réponses, en connaissant les résolutions, en sachant ce qui se dissimule dans les non-dits...

Vraiment un tel plaisir de replonger dans l'univers.

"Mais si les responsables ne font pas comme il faut ce qu'ils font, qui s'occupe de la machine ? C'est la police alors, m'a expliqué maman, qui est responsable de l'Etat. Donc au bout de la fin de tous les responsables, il y a la police. La police nous surveille pour le bien de l'Etat."

Un peu trop actuel -

(Par contre, wtf, y'a pas 128 pages mais 173)

Okay- En fait c'est sûrement ma nouvelle préférée jusqu'ici. Vraiment dommage pour le tout début et la toute fin, le côté- L'autrice qui brise le quatrième mur en mode "Eh, est-ce que vous avez déjà entendu parler de [x] ? Non ? Eh bien, laissez-moi vous raconter son histoire !"
Je trouve que ça casse l'ambiance de la nouvelle- Surtout après la dernière phrase de l'histoire en elle-même.
Erh.

Pour l'instant, j'ai vraiment beaucoup aimé la première nouvelle, très bien ancrée dans le thème de la mémoire promis par le recueil. La deuxième m'a laissée complètement de marbre, et la troisième m'embête un peu dans sa rédaction dès les premières lignes.
Objectif : terminer avant minuit.

"Les jeunes des pays riches suivent obessionnellement chaque jour sur les réseaux ce journal mortigère du monde qui s'effondre. Ils avaient un espoir, ils ne l'ont plus.
Ils veulent oublier, disparaître et punir les adultes qui, eux, n'ont rien voulu entendre, rien fait pour leur avenir."

"La Charte mondiale des engagements des Etats pour la Terre, que la jeune fille voulait faire adopter, est qualifiée d'entrave au développement de la science et du progrès technique, et sera rejetée par toutes les instances internationales."
Vraiment, ça fait trois pages que ça me prend à la gorge tellement c'est-
Ouais.
Réel. Trop réel.

Oh. Oh, jolie, la ref. Douloureuse, mais bien placée-
...
Et c'est là où on réalise à quel point le récit est glaçant - le moment où il met un pied dans la réalité et nous rappelle au monde bien réel dans lequel on vit.

M'voyez, c'est comme ça qu'on fait quand on veut écrire de l'érotique qui se lit sans grincer des dents, et même avec poésie...

"Personne ne court jamais, dans nos rues. Les gens marchent lentement, les yeux sur leur écran ou bien dans le vague. On dirait qu'on habite une cité somnambule."

...Ouais.
J'sais pas-

Je peeeense que ça commence doucement à prendre sens côté chronologie ? Mais à mesure que ça avance, les personnages se multiplient et je perds de nouveau le fil-

Ils ont vraiment des problèmes, hein.

Hmmm vous voyez quand vous avez la sensation qu'un livre est probablement incroyable, mais que vous êtes en train de passer à côté ? C'est moi actuellement.

Entre Monsieur qui lit la version traduite française et moi qui lis la version originale, c'est intéressant de se rendre compte de la façon dont la traduction a été faite- Et, pour le coup, je pense que par moment ladite traduction fait mieux, notamment sur les phrases interminables. Don't get me wrong, c'est définitivement bien écrit, mais certains passages gagneraient à respirer un peu.

Characters' background tiiiiime.

Oh, ça commence bien. Fun times ahead.
(Remarque, étant donné comment le T1 avait fini-)

Pour l'instant, j'ai du mal à situer la chronologie. Je n'arrive pas à savoir si les timelines d'Eve et de Louise se situent en parallèle ou l'une après l'autre, ni, si c'est le cas, laquelle avant ou après l'autre.
Mais c'est intrigant, et déjà un peu glaçant. L'univers est présenté d'une telle façon-

Et la plume- Bon sang, la plume.