Laura > Recent Status Updates

Super frustrating that it seems like the magical plot point discovery hinges on a mistranslation. I’m confused as to how they thought Holm translates to railing. It’s like they looked it up and didn’t realize that there is one special instance where maybe it could be that, and otherwise just isn’t.

“It has been more than a decade since the contents of the New York Public Library were actually in New York. Their exact location is now classified, but this has not reduced – rather, it has enhanced – user-access.”

The first week of October, 2025, the New York Public Library made it so that people all over the United States could access banned books by getting a library card.