ClaudiaBiEnne > Recent Status Updates

Mo Yan grandissimo narratore, espressivo capace di provocare dolore fisico, irritazione, paura.
Ma crudele al parossismo.
Jintong odioso sin dalla nascita.

Abbandonato

Irriverente e farraginoso.
Ricorda moltissimo “La nave di Teseo” per l’impianto corale quasi dialogico, per la consonants ode ai libri, per il mistero delle sorti del libro.
Faticoso.
Arrivo al 70% e per me avrebbe già dovuto concludersi da un pezzo.

Une plume somptueuse pour un essai d’histoire politique déguisé en roman.
Si on a suivi de près l’actualité russe de la fin des années 90 a aujourd’hui, on ne va pas tomber de l’armoire.
Cela reste un texte intéressant, notamment pour l’analyse contrastive des visions du pouvoir en Occident et en Russie.

Romanzo soporifero.
Fastidioso.
Caso più unico che raro in cui il film è strepitoso, rispetto ad un libro scialbo.
In effetti, perché non l’ho ancora abbandonato?

Abbandonato.
Davvero troppo verboso per me.
Non sono stata capace di apprezzarlo.

Inutilmente verboso. Mi sto segando le vene per il lungo con un pettine sdentato.

La storia è molto toccante ed intensa, mette in luce un dramma storico di cui sapevo pochissimo e mi è piaciuta.
Adoro i romanzi in cui la vicenda personale diventa il pretesto per narrare di grandi conflitti storici.
Per qualche motivo però l’ho trovato troppo lungo e noioso.
.

Geniale dal punto di vista della concezione, prende per mano il lettore e lo accompagna, fino all’apoteosi finale.
Mi ha disturbato leggerlo in traduzione, cercherò la versione originale.

Tout aussi drôle et attendrissant que la première fois.

Come sempre uno stile portentoso, anche se siesta raccolta di frammenti mi è piaciuta meno di “Leggenda privata”: meno organica, più un esercizio di stile forse.
Il testo sui puzzle però è spassosissimo!

Inutilement prolixe, jusqu'à en être irritant.
L'idée de plusieurs histoires qui se croisent avec des trajectoires divergentes m'a charmée au début, mais au fur et à mesure que j'avance dans la lecture, j'en tire uniquement une sensation l'inutilité des mots et des pages. Un roman qui aurait bien pu faire un tiers de ses pages...