Bettina > Recent Status Updates

Puha, en mindre lidelse at komme igennem. Jeg opdagede den, fordi jeg lige havde læst Anne Mette Hancocks ind til videre tre bøger og tænkte “Hov, måske jeg kan lære hende lidt at kende herigennem” - og det ærgrer mig nu.
Jeg ved, forudsætningen for korrespondancen bl.a. var at være ærlige og åbne, men her blev luftet så mange stenbrosfordomme, at jeg ikke har fået strakt tæerne ud endnu. 🙄

Jeg synes virkelig, den var utroligt længe om at komme i gang. Jeg måtte faktisk gå tilbage i Mofibo og tjekke, om jeg ved en fejl havde fået startet en bog af Jonas Jonassen eller Fredrik Backmann. Denne bog handler meget mere om personkarakteristik end om kriminalhistorien. Og den virker meget abrupt afsluttet.
Ved ikke rigtigt hvad jeg skal mene, men prøver med den næsten serien....

Her gør han der igen, eller hvad fanger jeg ikke? En person, der hedder Skouboe, bliver pludseligt kaldt Skovsen ind til flere gange???

Argh, endnu en sprogfejl. Kapitel 53, starten: “På trods af, at du sank hans båd”.
Jeg kan godt li’ MKKs historier, men hans dansk er ikke noget st råbe hurra for. 🙄

Knap er jeg kommer godt i gang med bogen, så omtales en vigtig person fra den første bog i serien, “Afsporet”. Men her i denne bog staves hendes navn “Masha” og i den oprindelige bog staves det “Masja”??? Er her en forfatter med en umanerligt dårlig hukommelse, eller hvad går det ud på???

Meget foruroligende bog! Velskrevet, men foruroligende.