Lucia > Recent Status Updates

Tak som sa po 4 rokoch vrátila k tejto sérii a skúsila miesto českej anglickú verziu,kde musím povedať, že ma ten prítomný čas, v ktorom je dej rozprávaný vytáča menej ako v českom preklade.Ale vytáča ma mierne aj tak. Celkom neviem prečo som tejto knihe dala 4 hviezdičky.Nedokážem si nejak obľúbiť hlavnú hrdinku a väčšinou mám chuť ju trochu preplieskať. Chystala som sa na ďalšie časti ale neviem či ma neprešla chuť

V žalúdku sa mi dnes ráno usadil taký nie dobrý pocit... uvedomenie, že sa blížim ku koncu knihy. Ani po rokoch stále nechápem, ako ma príbehy od týchto manželov dokážu tak pohltiť, že všetky moje povinnosti idú bokom a celý víkend sedím s ich knihou v ruke. A potom v pondelok ráno mrnčím, že som cez víkend neurobila ani prd a ešte som aj na konci neskutočne skvelej knihy. Chce sa mi plakať...

Trochu som sa tejto knihy obávala z rôznych dôvodov. Jedným z nich bol aj štýl, akým je písaná, formou rozhovorov a záznamov z denníkov... obávala som sa zdá sa márne. Prvých 110 strán som včera večer zhltla ani neviem ako, a keby ma oči neprestali poslúchať asi by som čítala oveľa dlhšie :) Takže zatiaľ super... uvidíme ako to bude pokračovať :)

Trochu ma z tejto knihy začína bolieť žalúdok. Nie za to, že by bola zlá, Kim Harrison asi ani nemôže byť zlá, ale z toho stále prítomného napätia a očakávania katastrofy sa mi asi robí žalúdočný vred...

Konečne som sa po dlhej dobe poriadne začítala...

Neviem si pomôcť ale stále sa nejak neviem začítať do toho deja... a to sa blížim ku koncu. Ako nie je to zlé ale príde mi to miestami ako prvá časť len z opačného uhla pohľadu a bez všetkého toho tajomna a odhaľovania záhad, ktoré ale celému Mistbornu dávalo tú šťavu. Nech žmýkam ako žmýkam tu tá šťava chýba. Možno je to mnou, neviem, možno som sa len zabudla naladiť na Sandersonovu vlnu :D

Uf toto bude zdá sa v celku ťažký oriešok... ten štýl, ktorým je to písané ma mierne zabíja :D