Laura > Recent Status Updates

La vida cada que a Yuzuru le iba bien en algo: Pues no mi ciela, hay que equilibrar esa balanza *le manda lesión que lo deja incapacitado por dos meses*

Es impresionante todo lo que Yuzu tuvo que enfrentar antes de llegar -y ganar- sus primeros juegos olímpicos. E incluso después de haber ganado. Podría hablar sobre eso todo un día.

Autoexplotarse y dar mucho más de lo que podía para sentir que estaba ayudando a las personas que sufrieron más que él ❤️‍🩹 tan típico de Yuzuru.

Me impresiona mucho lo único e increíble que siempre ha sido, incluso de niño.

Ya leí el prólogo. Es cierto que hay mucha corrupción en el deporte pero no me pareció justo que dijera que Nathan no sabía patinar. Se puede criticar las malas prácticas sin desmeritar el trabajo de los deportistas.
Por lo demás, me puso sentimental, casi lloro.

Sí, estoy llorando.


¿Cuántas caras puede llegar a tener una persona?

Todavía no entiendo nada.

Los padres de Javier son unos santos.

Una generación aprende que el conocimiento es castigado y que la seguridad reside en la ignorancia. La próxima generación no sabrá que es ignorante, porque quienes la integren no sabrán qué era el conocimiento.

Por error, puse que lo había terminado. No, para nada lo he terminado, voy lenta con este.

«Por un momento, Holmes se quedó tan sorprendido como yo, y su mano se cerró como una presa sobre mi muñeca. Luego, se echó a reír en voz baja y acercó los labios a mi oído.»

Bueno, Watson, pudiste haber narrado ese momento de una manera menos gay.

«Me gusta saber que soy capaz de humillarme por alguien si el otro lo pide».
Vale, Marianne, nos ha quedado claro desde el principio. No tenías ni que mencionarlo.

¿verdad que son un poco insoportables? :)

«Siempre me he sentido fea, pero tanto mejor porque esto me ha servido para librarme de una vida de mierda junto a tíos amables que nunca me habrían llevado más allá de la puerta de mi casa».

Yo lo pensé y ella lo dijo.

Guys, this book is making me all nostalgic 😥 it's been very difficult (I would say impossible) to make a living from translation these days, at least for me. There's nothing I would love more than to work as a translator forever, but the arrival of the AI ruined it for many of us (another form of imperialism, isn't it?)
This really hits home.