Orijinal adı “A Clockwork Orange” olan Otomatik Portakal Anthony Burgess tarafından 1959 yılında yazılmuştır. O yıl tümör kaynaklı bir rahatsızlıktan dolayı bir yıldan az ömrü kaldığını öğrenince kitaplar yazmaya başlar. Bir senede yazdığı beş eserden birisi olan Otomatik Portakal, Anthony Burgess’in en popüler romanı olur.
Devamı