Jessika > Recent Status Updates

Listening to the book after watching the TV-series and so far, my only thought is: THE TV-SERIES IS FAR BETTER. I'm once again reminded of why I cannot read many English books translated to Swedish, the language feels off when one can't find a good equivalent to a word (one example being puck bunnies - hockeyhoror - hockey whores, changes the vibe quite a lot doesn't it?).

Så himla bra bok, men upplevelsen blir så himla upphackad just nu (bara korta stunder på bussen) och jag känner att jag skulle älska den ännu mer om jag fick till längre stunder. 💔
I-lands problem, när man läser många böcker på samma gång, jag vet. 🙈

Behövde en ny "bussbok" på språng och den jag planerat att läsa behövde läggas in manuellt på paddan, så snubblade jag över denna.
Visste inte vad jag skulle tänka först, mer än att det kändes som att det skulle kunna vara en "Jessika-bok." Nu vill jag nästan inte sluta läsa!

HUR KAN JAG INTE LÄST MUMIN I ROMANFORM TIDIGARE?!

ABSOLUT ÄLSKAR EKORREN.

I LOVE LOVE LOVE the dialogue! Have already lost count of how many times it has made me laugh. 😍

I LOVE reading books about language and words! 😍

I LOVE it so far! Amalia talking to herself, the banter, the humour, the tension.

All the small details like "he held up the door so she could walk through it" is a bit too much for me but I'll survive 😅

It's SO GOOD!
Trying not to race through this one, even though I just want to read on.

Jag är en humörläsare och den senaste tiden har just denna bok gjort sig påmind i bokhyllan.
Fastnade DIREKT och slukade 30 sidor i ett svep!
Fastnade DIREKT och slukade 30 sidor i ett svep.