Thuc Uyen Hime > Recent Status Updates

Đầu voi đuôi chuột. Thí nghiệm đầu case không liên quan đến kết luận cuối case. Tự dưng lọt vào bẫy self-help 😀 Đọc hết để biết đến các thí nghiệm thôi. Kết luận và kinh nghiệm chia sẻ sau thí nghiệm của tác giả khá là cảm quan, kiểu “tôi gặp cô gái này”, “tôi biết anh kia”, etc. 😀

Chắc tôi là 1 người bi quan nên tôi thấy mood của narrator thật ra hỏng có vui vẻ hài hước như bản tiếng Việt dịch :) bản Việt dịch có lẽ đã hiểu nhầm ý nghĩa của tên sách. “This Is Going to Hurt” is more than the feeling when you’re under medical treament (“Chạy Trời Không Khỏi Đau”). This book to me is about to hurt your stereotype to doctors.

Wayyy to complicated grammar for a non-native English reader :(( But I’ll try my best to complete it due to the great review it recieved