Goodreads helps you follow your favorite authors. Be the first to learn about new releases!
Start by following Карлос Руїс Сафон.
Showing 1-27 of 27
“Подарунки призначені давати радість тому, хто їх дарує, а не відзначати заслуги того, хто отримує.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“Він колись казав: ми існуємо доти, доки нас пам'ятають.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“У цьому світі пробачити можуть усе, окрім слів правди.”
― The Prisoner of Heaven
― The Prisoner of Heaven
“Божевільний той, хто вважає себе за нормального, а всіх інших - за ненормальних.”
― The Prisoner of Heaven
― The Prisoner of Heaven
“Інколи ми ставимось до людей як до лотерейних квитків - ніби вони створені для того, щоб здійснити наші найбезглуздіші мрії.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“Гріховна марнота світу.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“Настане день, і наші шляхи зійдуться на лінії осіннього берега. Побачимо одне одного здаля і відразу впізнаємо: ти той, до кого я так довго йшла, я та, до якої ти нарешті дістався. У кожного з нас хода стомлена, маємо єдине бажання - обійнятися, разом помовчати, спостерігаючи за тим, як море змінює колір у багряному світлі заходу сонця.
Не розповідатиму, як усе було до тебе, змовчу про тих, хто навчив і пішов, кого відпустила сама. Не запитаю про залишене в тебе за плечима. Усе це - гарне й не дуже, сповнене пристрасті чи пусте - привело тебе до мене. Я вдячна.
Ми прочитаємо одне одного в очах, у дотиках - у них вся історія, ніч і ранок. Звести минуле на нівець - не значить забути. Ніщо й ніколи не забувається. Іноді ми заглядатимемо в те, що було. Буквально хвилинки на дві: переконатися, що рани не кривавлять, зажили. Рубці посвітлішали, майже злилися зі шкірою - вони є пам'яттю, досвідом, кроками назустріч і краплями печалі замість нашатирю на ватці.
Зведемо будиночок біля моря. З синіми рамами на вікнах. Ти теж любиш синій колір, я знаю. Дім той любитимемо так само, як і одне одного, - він стане нашим віддзеркаленням.
Одного дня сліди наші на лінії осіннього берега змиє безтурботна хвиля, та ми не сумуватимемо. Важливо, що наші шляхи зійшлися, що ми дочекалися одне одного.”
―
Не розповідатиму, як усе було до тебе, змовчу про тих, хто навчив і пішов, кого відпустила сама. Не запитаю про залишене в тебе за плечима. Усе це - гарне й не дуже, сповнене пристрасті чи пусте - привело тебе до мене. Я вдячна.
Ми прочитаємо одне одного в очах, у дотиках - у них вся історія, ніч і ранок. Звести минуле на нівець - не значить забути. Ніщо й ніколи не забувається. Іноді ми заглядатимемо в те, що було. Буквально хвилинки на дві: переконатися, що рани не кривавлять, зажили. Рубці посвітлішали, майже злилися зі шкірою - вони є пам'яттю, досвідом, кроками назустріч і краплями печалі замість нашатирю на ватці.
Зведемо будиночок біля моря. З синіми рамами на вікнах. Ти теж любиш синій колір, я знаю. Дім той любитимемо так само, як і одне одного, - він стане нашим віддзеркаленням.
Одного дня сліди наші на лінії осіннього берега змиє безтурботна хвиля, та ми не сумуватимемо. Важливо, що наші шляхи зійшлися, що ми дочекалися одне одного.”
―
“П'ють, щоб пам'ятати, а пишуть, щоб забувати.”
― El laberinto de los espíritus
― El laberinto de los espíritus
“Хтось сказав: у мить, коли ти замислюєшся над тим, чи кохаєш когось, ти вже назавжди перестав кохати цю людину.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“У житті нічого не трапляється двічі, за винятком каяття.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“Чоловік зрештою перетворюється на такого, яким він бачить себе в очах жінки, що її жадає.”
― The Angel's Game
― The Angel's Game
“Поки ти працюєш, немає часу дивитися життю в очі.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“Хто не вчить мов, у того мозок перетворюється на пюре з цвітної капусти.”
― El laberinto de los espíritus
― El laberinto de los espíritus
“Ніколи нікому не довіряй. Особливо людям, яких любиш найдужче. Саме вони завдадуть тобі найболіснішого удару.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“Є люди, яких пам'ятаєш, є люди, про яких мрієш.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“Я виріс серед книжок; на їхніх сторінках жили мої невидимі друзі, зіткані, здавалося, з пилу; запах паперу й досі лишається на моїх долонях.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“Людина повинна мати змогу померти, лишивши позаду себе кілька таємниць.”
― El laberinto de los espíritus
― El laberinto de los espíritus
“... між нами була безодня.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“Слова, які отруюють серце дитини, впиваються в пам'ять, і рано чи пізно вони спалюють серце.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“Коли довіряєш усім, не довіряєш нікому.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“Коли ми стоїмо перед труною, згадуємо лише добре, лише те, що хочемо згадувати.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“Вино робить мудреця дурнем, а дурня - мудрецем.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“Ми живі, доки нас пам'ятають.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“Руки можуть подарувати тепло, розсмішити, відштовхнути, убити й повернути до життя. Душа людини живе в її руках. Доброта перетворює їх на крила.”
―
―
“Нянька знала: той хто любить, любить мовчки, ділами, а не словами.”
― The Shadow of the Wind
― The Shadow of the Wind
“Забагато таємниць приводять людину передчасно до могили.”
― El laberinto de los espíritus
― El laberinto de los espíritus
“Часом краще зайняти свій розум працею і виснажити, ніж дозволити йому нудитися в бездіяльності. Знудившись, він стане пожирати живцем свого власника.”
― El laberinto de los espíritus
― El laberinto de los espíritus




