José Hernández > Quotes

“Los hermanos sean unidos
porque esa es la ley primera;
tengan unión verdadera
en cualquier tiempo que sea,
porque si entre ellos pelean
los devoran los de afuera.”
― José Hernández, Martín Fierro

“Yo soy toro en mi rodeo Y torazo en rodeo ajeno; Siempre me tuve por güeno Y si me quieren probar, Salgan otros a cantar Y veremos quién es menos.”
― José Hernández, El Gaucho Martín Fierro (Edición de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes)

“La desgracia tiene hijos
aunque ella no tiene madre”
― José Hernández, Martín Fierro

“it was really something
to slip into your woman's arms
and go to sleep like real people”
― José Hernández, El Gaucho Martin Fierro

“Vamos suerte, vamos juntos
dende que juntos nacimos-
y ya que junto vivimos
sin podernos dividir...
yo abriré con mi cuchillo
el camino pa seguir.”
― José Hernández, El Gaucho Martín Fierro

“La ley es tela de araña,
en mi inorancia lo esplico:
No la tema el hombre rico;
nunca la tema el que mande;
pues la ruempe el bicho grande
y sólo enrieda a los chicos.”
― José Hernández, Martín Fierro

“no pinta quien tiene gana sino quien sabe pintar.”
― José Hernández, La vuelta de Martín Fierro

“45 Y al punto dese por muerto si el alcalde lo bolea, pues ahí nomás se le apea con una felpa de palos; Y después dicen que es malo el gaucho si los pelea. 46”
― José Hernández, El Gaucho Martín Fierro (Edición de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes)

“las estrellas son la guía que el gaucho tiene en la pampa.”
― José Hernández, El gaucho Martín Fierro

“Y ricuerde cada cual lo que cada cual sufrió, que lo que es, amigo, yo, hago ansí la cuenta mía: ya lo pasado pasó; mañana será otro día.”
― José Hernández, El Gaucho Martín Fierro (Edición de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes)

“La tierra es madre de todos,
pero también da ponzoña”
― José Hernández, Martín Fierro

“Junta esperencia en la vida hasta pa dar y prestar quien la tiene que pasar entre sufrimiento y llanto, porque nada enseña tanto como el sufrir y el llorar.”
― José Hernández, El Gaucho Martín Fierro (Edición de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes)

“Y aves y bichos y pejes se mantienen de mil modos: pero el hombre en su acomodo es curioso de oservar: es el que sabe llorar y es el que los come a todos.”
― José Hernández, La vuelta de Martín Fierro

“Звёзды — утешенье нам,
тем, чью душу по ночам
бередит кручина злая.
Видно, бог, их создавая,
в них искал утеху сам.”
― José Hernández, Martín Fierro

“A los blancos hizo Dios,
A los mulatos San Pedro,
A los negros hizo el diablo
Para tizón del infierno.”
― José Hernández, El gaucho Martín Fierro (Poesía)

“Pinta el blanco negro al diablo,
y el negro, blanco lo pinta;
blanca la cara o retinta,
no habla en contra ni en favor:
de los hombres el Criador
no hizo dos clases distintas.”
― José Hernández, El Gaucho Martin Fierro y La Vuelta De Martin Fierro

“¡Tal vez no te vuelva a ver prenda de mi corazón! Dios te dé su proteción, ya que no me la dio a mí. Y a mis hijos dende aquí les echo mi bendición.”
― José Hernández, El gaucho Martín Fierro

“En medio de mi inorancia conozco que nada valgo: soy la liebre o soy el galgo asigún los tiempos andan; pero también los que mandan debieran cuidarnos algo.”
― José Hernández, El Gaucho Martín Fierro (Edición de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes)

“Menos los peligros teme quien más veces lo venció.”
― José Hernández, La vuelta de Martín Fierro

“Él nada gana en la paz y es el primero en la guerra; no le perdonan si yerra, que no saben perdonar, porque el gaucho en esta tierra sólo sirve pa votar.”
― José Hernández, El Gaucho Martín Fierro (Edición de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes)

“Él nada gana en la paz y es el primero en la guerra; no lo perdonan si yerra, que no saben perdonar, porque el gaucho en esta tierra solo sirve pa votar.”
― José Hernández, El gaucho Martín Fierro

“porque nada enseña tanto como el sufrir y el llorar.”
― José Hernández, El gaucho Martín Fierro

“Aquí me pongo a cantar
Al compás de la vigüela
Que al hombre que lo desvela
Una pena estrordinaria,
Como la ave solitaria
Con el cantar se consuela.”
― José Hernández

“Y sepan cuantos me escuchan de mis penas el relato, que nunca peleo ni mato sino por necesidá y que a tanta alversidá solo me arrojó el mal trato.”
― José Hernández, El gaucho Martín Fierro

“Es piadosa y diligente y sufrida en los trabajos; tal vez su valor rebajo aunque la estimo bastante; mas los indios inorantes la trata al estropajo.”
― José Hernández, La vuelta de Martín Fierro

“Junta esperencia en la vida hasta pa dar y prestar, quien la tiene que pasar entre sufrimiento y llanto; porque nada enseña tanto como el sufrir y el llorar.”
― José Hernández, El gaucho Martín Fierro

“Cuando el juez me lo nombró
al dármeló de tutor,
me dijo que era un señor
el que me debía cuidar,
enseñarme a trabajar
y darme la educación.

Pero qué había de aprender
al lao de ese viejo paco
que vivía como el chuncaco
en los bañaos, como el tero;
un haragán, un ratero,
y más chillón que un varraco.”
― José Hernández, EL GAUCHO MARTIN FIERRO. LA VUELTA DE MARTIN FIERRO

“Ninguno me hable de penas
porque yo penando vivo
y naides se muestre altivo
aunque en el estribo esté,
que suele quedarse a pie
el gaucho más alvertido”
― José Hernández, El Gaucho Martín Fierro

“Aquí no valen dotores,
sólo vale la esperencia;
aquí verían su inocencia
1460 esos que todo lo saben;
porque esto tiene otra llave
y el gaucho tiene su cencia.”
― José Hernández, EL GAUCHO MARTIN FIERRO. LA VUELTA DE MARTIN FIERRO

“Es tenaz en su barbarie,
no esperen verlo cambiar;
el deseo de mejorar
en su rudeza no cabe:
el bárbaro sólo sabe
emborracharse y peliar.”
― José Hernández, El gaucho Martín Fierro y La vuelta de Martín Fierro. Abundantes ilustr. de Tito Matesanz. Incluye: Documentos de J. Hernández sobre diversas ediciones, Vocabulario, Obras relativas al "Martín Fierro