Paco Ignacio Taibo II > Quotes

“Εγώ δεν είμαι από 'δω. Δεν είμαι απ' αυτή τη γη όπου γεννήθηκα. Και στη ζωή μαθαίνεις, μαθαίνει αυτός που θέλει να μάθει, ότι κανένας δεν είναι από 'κεί που γεννήθηκε, από 'κει που τον μεγάλωσαν. Ότι κανένας δεν είναι από πουθενά. Μερικοί προσπαθούν να συντηρήσουν αυταπάτες και δημιουργούν νοσταλγίες, ιδιοκτησίες, ύμνους και σημαίες. Ανήκουμε όλοι στους τόπους που δεν γνωρίσαμε. Αν υπάρχει νοσταλγία, είναι για τα πράγματα που ποτέ δεν είδαμε, για τις γυναίκες που μαζί τους δεν κοιμηθήκαμε κι ούτε ονειρευτήκαμε. Και για τους φίλους που δεν αποκτήσαμε ακόμα, τα βιβλία που δεν διαβάσαμε, τα φαγητά που αχνίζουν στη χύτρα κι ακόμα δεν τα δοκιμάσαμε. Αυτή είναι η αληθινή νοσταλγία, η μοναδική.”
― Paco Ignacio Taibo II

“El futuro será como quiera que sea, pero alguien tiene que hacerlo”
― Paco Ignacio Taibo II, Sólo tu sombra fatal

“They watched the rain and downed their Cokes like a pair of diabetics in a suicide pact.”
― Paco Ignacio Taibo II

“Cuanto más hago el amor más ganas tengo de hacer la revolución”
― Paco Ignacio Taibo II, Sólo tu sombra fatal

“Así es la muerte de cabrona, acaba con las vueltas, las disquisiciones, las opciones.”
― Paco Ignacio Taibo II, Sólo tu sombra fatal

“No hay comunidad más pacífica que los yaquis: cuando combatieron, y lo hicieron millares de veces, actuaron protegiendo los límites de sus tierras, atacando a invasores que intentaban apropiarse de su mundo.”
― Paco Ignacio Taibo II, Yaquis: Historia de una guerra popular y de un genocidio en México

“«Todo el mal que puede desplegarse en el mundo se esconde en un nido de traidores». FRANCESCO PETRARCA”
― Paco Ignacio Taibo II, Temporada de zopilotes: Una historia narrativa de la Decena Trágica

“Desde el amanecer grupos de curiosos, impulsados por el rumor, se acercaron al montón de piedras que marcaban el lugar del asesinato de Madero y Pino Suárez en el exterior de la Penitenciaría para retratarse frente a él (...)

Probablemente ni ellos ni los asesinos sabían que Madero era de familia de ricos hacendados pero curaba a los peones de su hacienda con homeopatía;vestía frac en las recepciones oficiales, pero se mordía la punta de los dedos sobre los guantes blancos; que su máxima pasión como presidente eran las largas cabalgatas por el bosque de Chapultepec; que se comunicaba con los espíritus aunque no le contestaran y que casi todos los mexicanos, o al menos muchos de ellos, sabían que era más bueno que el pan.”
― Taibo II, Paco Ignacio

“To write a novel is fundamentally an act of impudence. To comb one's hair is also an act of impudence, especially when it's done to try to cover a scar running across the top of one's forehead. But combing one's hair is an act of minor impudence, whereas writing is a more serious affair. We mask reality, we hide our fears, we reinvent things that have been said, and above all, the people who said them. Writing a novel implies a certain perversity. It's not something one can do with a tortoiseshell comb. It is perhaps for that reason that they take away my pen at night. Not, as they pretend, to prevent me from accidentally stabbing myself in the throat with it- but to prevent me from killing anyone else.”
― Paco Ignacio Taibo II

“La de la Revolución Mexicana es una historia en la que mucho se mata y mucho se muere, en la que la vida humana parece valer muy poco y la supervivencia es tan accidental y casual como la muerte. Avitia rescata las frases en un corrido terrible: 'Como saben que en México se mata y que a diario se muere por acá'.”
― Paco Ignacio Taibo II, Pancho Villa. Una biografía narrativa

“Les hommes les plus sains d'esprits ne sont que des fous tranquilles.”
― Paco Ignacio Taibo II, Le Trésor Fantôme

“Αν σε κάτι χρησιμεύει το μυθιστόρημα είναι για να μας αφηγηθεί πώς ήταν οι άλλοι που εμείς δεν μπορούσαμε να είμαστε. Δεν ήταν, όπως πίστευαν στο πρώτο μισό του εικοστού αιώνα, μια δύναμη διαπαιδαγώγησης, που εμπεριείχε διδαχή, ηθικολογία, συμβουλές, παραδείγματα προς μίμηση και προς αποφυγή. Δεν είχαν ιδέα. Πολύ λιγότερο πρώτη ύλη για πειραματισμούς στη γλώσσα. Παραμύθια. Η λογοτεχνία είναι επένδυση για το μέλλον, υλικό πρόβλεψης: προγραμματικό βιβλίο, κεφάλαιο-σχεδιάγραμμα της πραγματικότητας για να εφαρμοστεί στην αληθινή ζωή κυρίως στον χώρο των οραμάτων και των ονείρων, με δυο λόγια το καλύτερο μυθιστόρημα είναι αυτό που δεν το διαβάζουμε γιατί το γράφουν τα γεγονότα, είναι προ-εγγεγραμμένο μέσα στην πραγματικότητα. Ας μην κοροϊδευόμαστε, δεν υπάρχει τέτοια λογοτεχνία, υπάρχει η απόπειρα της μυθοπλασίας να σκηνοθετήσει την καθημερινότητα. Άλλωστε, γιατί να γράφουμε λογοτεχνία όταν μπορούμε να τη ζήσουμε; Κυρίως γιατί έτσι μπορούμε να προγευτούμε την πραγματικότητα, αν και όχι να την προλάβουμε. Και δευτερευόντως, γιατί στη μυθοπλασία τα πράγματα βγαίνουν καλύτερα, επειδή η πραγματικότητα έχει την κακή συνήθεια να τα κάνει θάλασσα.”
― Paco Ignacio Taibo II, Leonardo's Bicycle

“Mimicry flows like beauty from Mexico City’s faucets, space and time are relative, and instead of the usual floral-and-stone façade, there’s dahlia and obsidian. In the course of time, what was yesterday a lake of water becomes asphalt today, and the past is a perpetual duplication that drowns the future. Yesterday’s omens come back, the same substance in a different shape. The city is a nagual that becomes a wall of skulls, an intelligent domotique structure: the Huitzilopochtli temple in a cathedral and Castile roses in cactus bouquets. Time is measured simultaneously with the Aztec, Julian, and Gregorian calendars and the cesium fountain atomic clock; the heart of Mexico City is made of mud and green rocks, and the God of Rain continues to cry over the whole country.”
― Paco Ignacio Taibo II, Mexico City Noir

“Ante la locura, la contralocura.”
― Paco Ignacio Taibo II, Desvanecidos difuntos: Serie Belascoarán

“Belascoarán se llevó la mano a la bolsa y sacó una paleta de caramelo rellena de chicle. Lo mismo podía haber sacado su pistola, el tipo no le inspiraba la más mínima simpatía.”
― Paco Ignacio Taibo II, Desvanecidos difuntos: Serie Belascoarán

“La muerte era… Trató de encontrar la palabra. Insolente. La muerte era una pinche insolencia. Un descaro. Él era simplemente terco. Palabras sueltas. Ideas sencillas.”
― Paco Ignacio Taibo II, Desvanecidos difuntos: Serie Belascoarán

“What they don't know is that we all belong to the places we've never even been before. If there's any kind of legitimate nostalgia, it's for everything we've never seen, the women we've never slept with, never dreamed of, the friends we haven't made, the books we haven't read, all that food steaming in the pots we've never eaten out of. That's the only kind of real nostalgia there is.”
― Paco Ignacio Taibo II, The Shadow of the Shadow

“Héctor se quitó los calcetines y los metió dentro del bolsillo de sus pantalones. Era una vieja lección, si había que salir corriendo sólo tenía que ponerse los vaqueros.”
― Paco Ignacio Taibo II, Sueños de frontera

“Los libros se hacen con lo que se tiene y no necesariamente con lo que se quiere.”
― Paco Ignacio Taibo II, Patria 1

“la creencia de que se vive en la posesión de un librito que solo conoce de la verdad. Hombres peligrosos los del cavernario fanatismo, que no creen en el valor de la duda, en las virtudes del desconcierto, en la pesadumbre del error propio repetido.”
― Paco Ignacio Taibo II, La lejanía del tesoro

“a qué se dedica el muerto? —Se dedicaba al pedo ajeno. Era dueño de la concesión de la Modelo en el municipio. Pal velorio hubo cerveza gratis para todos.”
― Paco Ignacio Taibo II, Desvanecidos difuntos: Serie Belascoarán

“the only way to stop the violence and abuse that surrounds us is to talk about it.”
― Paco Ignacio Taibo II, Mexico City Noir

“Curiosamente el malvado Pacheco reconocería que “ninguno de los principales autores de la Reforma, Miguel Lerdo, Melchor Ocampo […] se adjudicó una sola casa ni una hacienda de los bienes nacionalizados”.”
― Paco Ignacio Taibo II, Patria 1

“Hagamos pues el último esfuerzo, unámonos como hijos de una sola familia y desaparecerán esos gobernadores”.”
― Paco Ignacio Taibo II, Patria 1

“Si en este país hay un sospechoso, es la policía. LUIS GONZÁLEZ DE ALBA”
― Paco Ignacio Taibo II, Todo Belascoarán

“El cadáver de Gustavo tenía treinta y siete heridas. Había en sus bolsillos sesenta y tres pesos, tres cartas de su esposa Carolina y un libro de apuntes cuya última frase era: «Todo está perdido. Los soldados no quieren pelear».”
― Paco Ignacio Taibo II, Temporada de zopilotes: Una historia narrativa de la Decena Trágica

“Después de los cuarenta empezaba a desconfiar de la memoria, hasta de la mejor memoria, la de las buenas intenciones.”
― Paco Ignacio Taibo II, Adiós, Madrid: Serie Belascoarán

“La soberanía dimana inmediatamente del pueblo, el que sólo quiere depositarla en sus representantes […] que deben ser sujetos sabios y de probidad […]”
― Paco Ignacio Taibo II, El cura Hidalgo y sus amigos (Memoria de la Historia)

“Horas después asesinarían, tras haberlo torturado, a Gustavo Madero. Victoriano Huerta (él precisamente, se diría Villa), pactando con los sublevados, se haría con el poder. Y el 22 de febrero los militares asesinaron al presidente Madero.

Luz Corral cuenta que, al saberlo, Villa, "chispeantes los ojos, se golpeaba el pecho, se mesaba los cabellos y lanzaba la injuria procaz y fuerte: ¡Traidores!". Ese mismo día, un Villa lloroso que juraba venganza subió al techo de su casa, abrió la jaula de sus palomas y salió de El Paso.”
― Paco Ignacio Taibo II

“Paul Andrew Hutton, director de la Western History Association, decía: «Crockett se ha vuelto parte de la autoidentificación como estadounidenses, y sugerir que no pereció en el verdadero estilo Hollywood era un puñetazo a sus frágiles psiques», y remataba diciendo que la versión heroica «ilustra el proceso de la fabricación comercial de un h”
― Paco Ignacio Taibo II, El Álamo