Franco Fortini > Quotes

“Il combattimento per il comunismo è il comunismo. È la possibilità (scelta e rischio, in nome di valori non dimostrabili) che il maggior numero possibile di esseri umani viva in una contraddizione diversa da quella odierna.”
― Franco Fortini, Non solo oggi. Cinquantanove voci

“Del tuo timido gatto
che scendeva la scala
dell'orto la mattina
con la sua ombra fina
lungo le terrecotte
che cosa è rimasto? Nulla
fuor che l'impronta impressa
dalle sue zampe nella
gettata di cemento
dove annusava incerto

Fra le tue grida : "Via,
via di lì, stupidino!"
Era luglio, era aperto
il cielo. Pensai: "Certo
rimarrà sempre un segno."
Ora il cemento è pietra
alle piogge d'ottobre.
Ostinate lo coprono
le foglie senza forma.
Toglile e potrai leggere

l'orma di quegli unghioli.”
― Franco Fortini

“Un oblio, anzi, per meglio dire, una non-ancora-domanda-di-ricordo, è migliore condizione di riscoperte e risveglio.”
― Franco Fortini, Disobbedienze. 2: Gli anni della sconfitta

“[...] un pensiero filosofico - ma anche una poesia, una impresa politica, una vita - non si misura dalla presenza o assenza di contraddizioni ma dalla qualità di quelle, dalla ricchezza di operazioni pratiche, mentali e morali, che è capace di indurre.”
― Franco Fortini, Disobbedienze. 2: Gli anni della sconfitta

“Solo l'ammalato può allora essere il terapeuta dell'ammalato, secondo la parola brechtiana, sklaven werden dich befreien, «schiavi ti libereranno».”
― Franco Fortini, Disobbedienze. 2: Gli anni della sconfitta

“[...] per motivi sia politici che morali accetto l'accusa di essere prevenuto. Infatti distinguo fra amici e avversari. Ma devo accettare anche l'accusa di intolleranza. Perché rifiuto anche tutto quel che può rendere meno chiara quella distinzione fra amici e avversari.”
― Franco Fortini, Disobbedienze. 2: Gli anni della sconfitta

“There are causes (of justice and solidarity, of international anti-colonialist and anti-imperialist war; let everyone choose among these the one best suited to them)
 for which it may prove necessary to break 
the toughest and dearest bonds; that is, to choose what to put first, loyalty to a country,
 an ethnicity, a culture, a religious or familial tradition, to one’s own dead or instead to something other. I who write have put this ‘other’ first, every time I was faced with a conflict between duties and loyalty.”
― Franco Fortini

“Quanto più una civiltà culturale vuole 'espungere rigorosamente' la propria contraddizione, più la porta visibile.”
― Franco Fortini, Disobbedienze. 2: Gli anni della sconfitta