Iris Wolff > Quotes

“Дори някой - помисли си - който е бил единственият човек на света за някого, може да изчезне, сякаш никога не го е имало.”
― Iris Wolff, Die Unschärfe der Welt

“Има време, което препуска напред, и време, което се връща назад. Време, което се върти в кръг, и време, което не се движи, не е нищо повече от един-единствен миг.”
― Iris Wolff, Die Unschärfe der Welt

“Обичаше да се загубва в мисли, докато береше касис и малини, грозде, ябълки, да слуша какво се договарят думите, какви спомени докосват. Те населяваха едно неопределено пространство, в което мислене и чувстване преминаваха от едно в друго.”
― Iris Wolff, Die Unschärfe der Welt

“In allem gab es diese Dunkelstellen, wo die Erfahrung aufhörte und die Erinnerung anfing. Etwas blieb, und etwas ging verloren, manches schon im Augenblick des Geschehens, und wie sehr man sich auch bemühte, es tauchte nie wieder auf. Erinnerungen waren über die Zeit verstreut wie Lichtungen. Man begegnete ihnen nur zufällig und wusste nie, was man darin fand. Die eindrücklichsten Momente, das, was sich nicht verlor, gehörte einem nie alleine. Die Angst gehörte einem alleine. Das Vergessen. Alles sonst, dachte Lev, bleibt nur durch andere gegenwärtig.”
― Iris Wolff, Lichtungen