Olga Zilberbourg

year in books

Olga Zilberbourg’s Followers (30)

member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
Tony Du...
178 books | 1,079 friends

Michael...
880 books | 104 friends

Keith
3,074 books | 1,147 friends

Rob Cos...
1,204 books | 417 friends

Maisha Z.
65 books | 91 friends

Suzanne
607 books | 570 friends

Polly D...
99 books | 136 friends

Eimear ...
618 books | 104 friends

More friends…

Olga Zilberbourg

Goodreads Author


Born
in Leningrad (St. Petersburg), Russian Federation
Website

Twitter

Genre

Influences

Member Since
April 2011


Olga Zilberbourg is the author of LIKE WATER & OTHER STORIES, forthcoming from WTAW Press, and three Russian-language story collections, the most recent of which was published in Moscow in 2016. Her English- language fiction and criticism have appeared in Alaska Quarterly Review, Narrative Magazine, the San Francisco Chronicle, The Common, and Electric Literature. Born in Leningrad, USSR, she came of age during the country’s disintegration, when the fall of the Iron Curtain created unprecedented travel and educational opportunities. Among the first in a wave of post-Soviet youth to study abroad and in the United States, Zilberbourg attended the Rochester Institute of Technology, the Goethe Institute in Germany, and the San Francisco State U ...more

To ask Olga Zilberbourg questions, please sign up.

Popular Answered Questions

Olga Zilberbourg I write in my second language, which means that I make a lot of mistakes. Making mistakes and saying things I didn't actually mean is a part of my cre…moreI write in my second language, which means that I make a lot of mistakes. Making mistakes and saying things I didn't actually mean is a part of my creative process -- I don't need to obsess over making sure I phrased everything correctly. I know it's impossible. I throw words on the page the best way I can, workshop them, but also send out stuff knowing that it's not perfect. As much as I like to think that I'm fluent in English, I know that fluency is a myth.(less)
Olga Zilberbourg I get to entertain myself, to do a bit of magic. Writing also gives me plenty of opportunities to stay still and observe and listen and learn from oth…moreI get to entertain myself, to do a bit of magic. Writing also gives me plenty of opportunities to stay still and observe and listen and learn from others. (less)
Average rating: 4.67 · 81 ratings · 35 reviews · 3 distinct worksSimilar authors
Like Water and Other Stories

4.67 avg rating — 79 ratings3 editions
Rate this book
Clear rating
My Last White Boyfriend and...

by
it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
Luggage

by
really liked it 4.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating

* Note: these are all the books on Goodreads for this author. To add more, click here.

Spring Opportunities

Literary life in the Bay Area is booming, friends. No doubt in response to the increasing violence the world, people are writing, and they are coming together to share their work.

My friend, writer and librarian Monica Nolan is starting a writing group at Excelsior Branch Library. The first meetup is next Wednesday, March 25. And over in Oakland, my friend, writer Tahirah Dean is collaborating to

Read more of this blog post »
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on March 20, 2026 11:32
The Lost Book of ...
Olga Zilberbourg is currently reading
by Michael Zapata (Goodreads Author)
bookshelves: currently-reading
Rate this book
Clear rating

 

Olga’s Recent Updates

Olga Zilberbourg rated a book it was amazing
Sprout by Taylor Tyng
Sprout
by Taylor Tyng (Goodreads Author)
Rate this book
Clear rating
Listened to this book with my kids. Super engaging, very tense and great pacing of events. The way the character trusts the court of public opinion feels a little naive even for a magic book.. and Ebi develops a line interest too suddenly while Sprou ...more
Olga Zilberbourg rated a book it was amazing
The Prophets by Robert Jones Jr.
The Prophets
by Robert Jones Jr. (Goodreads Author)
Rate this book
Clear rating
This was a gripping and immersive read, the story at the core incredibly moving, the narration--an ambitious and rewarding feat. While maintaining a chorus of voices telling the story, Jones Jr was able to also keep his protagonists at the core of th ...more
Olga Zilberbourg and 1006 other people liked Roxane's review of The Prophets:
The Prophets by Robert Jones Jr.
"This is a magnificent novel. Truly. At its heart, it is a love story set against the brutality of slavery. The bond Isaiah and Samuel share is so beautifully written, so romantic, so powerful. I loved everything about this novel. There were so many r" Read more of this review »
Olga Zilberbourg entered a giveaway
Muñeca by Cynthia Gómez
Muñeca
by Cynthia Gómez (Goodreads Author)
Rate this book
Clear rating
Olga Zilberbourg rated a book it was amazing
An American Marriage by Tayari Jones
An American Marriage
by Tayari Jones (Goodreads Author)
Rate this book
Clear rating
Strong characters with great range and sense of rootedness, as well as platform for social commentary. In the second half of the book felt weaker, I started to lose the sense of who either Roy or Celestial were, especially Celestial -- it felt a litt ...more
The Disappearing Act by Maria Stepanova
" Sonja wrote: "Loved your review on the Slate. Now I want the book and then it would be lovely to talk about it"

Ah yes, I'd love to know what you think
...more "
Olga Zilberbourg rated a book it was amazing
Skeletons in the Closet by Jean-Patrick Manchette
Rate this book
Clear rating
This made me wonder if the creators of Breaking Bad had read this wacky novel. Heroin manufactured by the corrupt cops in a quasi-religious cloister of some new-age sect. I guess this kind of plot still animates murder mysteries and dramas fifty year ...more
Olga Zilberbourg rated a book it was amazing
Ostend by Volker Weidermann
Rate this book
Clear rating
The quickest book I've read in ages. The broader story it tells is that of German writers in exile abroad, and one of the places where they came together as a group. Most of them were Jewish, with a few notable exceptions, and though divided across a ...more
Olga Zilberbourg rated a book it was amazing
Ghost Book by Remy Lai
Ghost Book
by Remy Lai (Goodreads Author)
Rate this book
Clear rating
Olga Zilberbourg rated a book it was amazing
Bee Season by Myla Goldberg
Bee Season
by Myla Goldberg (Goodreads Author)
Rate this book
Clear rating
A great vacation trip find. I found a copy of this book at a used bookstore in Cabo San Jose in Mexico, and was instantly hooked by the prose and a fine representation of Eliza's perspective. I enjoyed the ambitious structure of the book that took us ...more
More of Olga's books…
Carolyn G. Heilbrun
“Marriage, in short, is a bargain, like buying a house or entering a profession. One chooses it knowing that, by that very decision, one is abnegating other possibilities. In choosing companionship over passion, women like Beatrice Webb and Virginia Woolf made a bargain; their marriages worked because they did not regret their bargains, or blame their husbands for not being something else--dashing lovers, for example. But in writing biographies, or one's own life, it is both customary and misleading to present such marriages, to oneself or to one's reader, as sad compromises, the best of a bad bargain, or scarcely to speak of them at all. Virginia Woolf mentioned that she, who is reticent about nothing, had never spoken of her life with Leonard. but we know that she said of him that when he entered a room, she had no idea what he was going to say, a remarkable definition of a good marriage. Such marriages are not bad bargains, but the best of a good bargain, and we must learn the language to understand and describe them, particularly in writing the lives of accomplished women.”
Carolyn Gold Heilbrun

1186721 #BookTwitter- A Literary Salon — 81 members — last activity Apr 09, 2023 10:05AM
#BookTwitter group reads- a multilingual reading community
No comments have been added yet.