Ian Ross Singleton's Blog
May 19, 2025
Short Story Recommendations (a request from a student)
“Root Worker” by Edward P. Jones from All Aunt Hagar’s Children “A Story by Maupassant” by Frank O’Connor from The Collected Stories “Boule de Suif” by Guy de Maupassant from The Necklace, translated by Jay Neugeboren “Guy de Maupassant” by Isaak Babel, translated by Boris Dralyuk “Walking Out” by David Quammen “A Small, Good Thing” […]
April 7, 2025
*The Shipbuilder* by Yuri Yanovsky
“Resisting Russian Colonialism: About Yuri Yanovsky’s The Shipbuilder” in Language, Culture and Justice Hub
October 17, 2023
August 4, 2022
Criticism / Essay
from Fiction Writers Review from The Los Angeles Review of Books from Asymptote: Asymptote Spring 2022 issue Asymptote blog
July 28, 2022
Editorial
Ian Ross Singleton is Nonfiction Editor of Asymptote Journal of Translation.
July 27, 2022
Two Big Differences
a novel by Ian Ross Singleton “A Dreamscape of Longing” in The Rumpus “Only in Odessa” in The Los Angeles Review of Books “Speaking in Tongues” in Fiction Writers Review
Translation
“february the ink dried up…” by Anna Kreslavsky in EastWest Literary Forum “…in the morning my orange smells just / like the grove where the poet was shot…” “How We Buried You…” and “Reading Samizdat” by Marina Eskina in EastWest Literary Forum “Janiculum” / “The Prose of Life” / “A Letter from Zürau” by Marina […]
Fiction
“First Time” in New Madrid
July 7, 2022
Sukhonos and Singleton on July 22nd in Bay Ridge
Ukrainian poet Natalya Sukhonos and author Ian Ross Singleton will read during the Bay Ridge Summer Stroll on July 22nd in front of Bookmark Shoppe.
