Matthew Hughes's Blog: barbarians of the beyond - Posts Tagged "stephen-fry"

Stephen Fry reads me . . . aloud

I’ve mentioned before that I’m rather proud of a Jeeves-and-Bertie pastiche called “Greeves and the Evening Star,” that is my contribution to the latest Martin/Dozois theme anthology, Old Venus (scheduled for release March 3). Well, I’m even more chuffed to report that for the audio version of the book, my story is narrated by the hands-down, best-ever portrayer of the inimitable Jeeves: Stephen Fry.

The reading was recorded a couple of weeks ago, and led to a palm-to-forehead slap on my part. You see, there was a bit in the first draft where Bartie (my version of Bertie) referenced Ulysses’s stuffing his ship’s crew’s ears with beeswax so he can sail close enough to the isle of the Sirens to hear their song without being drawn to destruction on the rocks. But Bartie, in a 1066 and All That fashion, also mixes in Jason and the Argonauts.

All very well, and amusing to those who can keep their myths separate, but I later rewrote the passage to have Greeves (Jeeves, of course) straighten the young master out. But then I rewrote it again, and didn’t notice that I’d let Jeeves drop the clanger. Which he would never do. As Stephen Fry noted when he saw the text.

Ah, well. It’s right in the audio version at least. And I’m still dead chuffed about the reading. And if you’ve never seen the Stephen Fry/Hugh Laurie renditions of the Jeeves and Wooster stories, do so. Right now.
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on February 10, 2015 03:14 Tags: gardner-doozois, george-r-r-martin, jeeves, matthew-hughes, old-venus, stephen-fry, wooster