František Hrubín
Born
in Prague, Czech Republic
September 17, 1910
Died
March 01, 1971
|
Romance pro křídlovku
—
published
1961
—
9 editions
|
|
|
Dvakrát sedm pohádek
by
—
published
1965
|
|
|
Hirošima
—
published
1964
—
2 editions
|
|
|
Špalíček veršů a pohádek
by
—
published
1978
—
2 editions
|
|
|
Kuřátko a obilí
by
—
published
1998
—
4 editions
|
|
|
Jobova noc
—
published
1977
—
3 editions
|
|
|
Pohádky z Tisíce a jedné noci
by
—
published
1956
—
2 editions
|
|
|
Kráska a zvíře
—
published
1985
|
|
|
Srpnová neděle
—
published
1958
|
|
|
Malý špalíček pohádek
—
published
1987
|
|
“Nač umírat? Jsem přece k zbláznění živý,
má křídla, zřasená v krvi žil a cév,
šíleně tepají,
(Nebo se snad bála,
že naše životy se k sobě přiblížily
jen na chvíli, jako se přiblíží dvě struny,
když přes ně přejede jeden prst, a že dál
půjde můj život, tak jako předtím šel,
v nesmírné dálce rovnoběžně s jejím?)
Já a umřít?”
―
má křídla, zřasená v krvi žil a cév,
šíleně tepají,
(Nebo se snad bála,
že naše životy se k sobě přiblížily
jen na chvíli, jako se přiblíží dvě struny,
když přes ně přejede jeden prst, a že dál
půjde můj život, tak jako předtím šel,
v nesmírné dálce rovnoběžně s jejím?)
Já a umřít?”
―
“I kdybych jednou po létech
měl najít u naší řeky cizí břeh,
cítím, že tady už nyní s námi je
všechno, čím láska navěky nás oba přežije,
kdybych to jednou hledal a nenašel,
skalám v řece to budu rvát z tvrdých čel,
protáhnu ruku i zmrzlou závějí
a zas ucítím tvůj stisk, a ještě silněji!”
― Romance pro křídlovku
měl najít u naší řeky cizí břeh,
cítím, že tady už nyní s námi je
všechno, čím láska navěky nás oba přežije,
kdybych to jednou hledal a nenašel,
skalám v řece to budu rvát z tvrdých čel,
protáhnu ruku i zmrzlou závějí
a zas ucítím tvůj stisk, a ještě silněji!”
― Romance pro křídlovku
















