904 ratings | 1 review | avg rating:3.92

Lucas’s Year In Books

Lucas’s 2025 Year in Books

Take a look at Lucas’s Year in Books, including some fun facts about their reading.

Go to Lucas’s 2025 Year in Books

Lucas Klein’s Followers (41)

Lucas’s Bookshelves

to-read (170)
currently-reading (12)
read (963)

Lucas’s Friends (526)

Mike

7,503 books | 1,350 friends

S P

1,711 books | 355 friends

Margherita

1,999 books | 3,865 friends

Bryan

5,376 books | 122 friends

Maria Tizon

2,500 books | 2,773 friends

Jason

1,755 books | 437 friends

Mario Domínguez Parra

2,698 books | 154 friends

Julian Lees

3,617 books | 4,689 friends

More friends…

Lucas Klein

Goodreads Author

Member Since

August 2007

edit data

After posting about my Yu Xuanji translations of Yu Xuanji 魚玄機 (840–868) in the new issue of Ancient Exchanges, I realized that I had neglected to announce my Yu Xuanji translation in the “Make it Old” issue of Poetry Magazine, last May (2022)!

Chewing ice and eating bark, wishes unfulfilled,
Jin River and Hu Pass in my dreams,
I want to crack this Qin mirror in half. Sorrow is a fallen

Combine Editions
Lucas Klein’s books

Average rating: 4.13 · 252 ratings · 34 reviews · 35 distinct works • Similar authors

	The Organization of Distance : Poetry, Translation, Chineseness 2.33 avg rating — 3 ratings — published 2018	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	The Organization of Distance: Poetry, Translation, Chineseness liked it 3.00 avg rating — 2 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Assimil Writing Japanese with Ease 0.00 avg rating — 0 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Assimil Japanese With Ease, (Beginners) + 3 Cds 0.00 avg rating — 0 ratings — 2 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Avaliação de Confiabilidade: Avaliação de confiabilidade em um sistema de medição de rugosidade superficial 0.00 avg rating — 0 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Süßes Tier-Malbuch für Kinder: Liebenswerte Babytiere zum Zeichnen für Kinder, perfekt als Geschenk zum Schulbeginn und zur Stressbewältigung. 0.00 avg rating — 0 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Süßes Tier-Malbuch für Kinder: Liebenswerte Babytiere zum Zeichnen für Kinder, perfekt als Geschenk zum Schulbeginn und zur Stressbewältigung. 0.00 avg rating — 0 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Einhorn-Bestätigungs-Ausmalbuch: Fantasiewesen Ausmalbilder Entwickeln Sie Dankbarkeit und Achtsamkeit durch positive Affirmationen Besonderes Geschenk für Kinder Spaß & Entspannung 0.00 avg rating — 0 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Einhorn-Bestätigungs-Ausmalbuch: Fantasiewesen Ausmalbilder Entwickeln Sie Dankbarkeit und Achtsamkeit durch positive Affirmationen Besonderes Geschenk für Kinder Spaß & Entspannung 0.00 avg rating — 0 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Wien Kalendar 2024 - 2025: Drei Jahres Kalender, 30 Bilder von Wien, Jan 2024 bis Jun 2026, 17" x 11" geöffnet, dickes und stabiles Papier, tolles Geschenk zur Organisation und Planung, wichtige deutsche Feiertage 0.00 avg rating — 0 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by Lucas Klein…

Lucas is Currently Reading

Lucas is currently reading

Fear and Loathing in Las Vegas: A Savage Journey to the Heart of the American Dream

by Hunter S. Thompson

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Nov 16, 2025 10:36AM

Lucas is currently reading

Água Viva

by Clarice Lispector

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Sep 26, 2025 02:35PM

Lucas is currently reading

Liuba画北京（英） [Liuba Draws Beijing]

by 弗拉基米罗娃-柳芭（Liuba，Vladimirova，）著

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Jun 27, 2025 11:03PM

rss
Lucas’s Recent Updates

Lucas rated a book really liked it Both Flesh and Not: Essays by David Foster Wallace	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
17 hours, 4 min ago · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Both Flesh and Not by David Foster Wallace. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Both Flesh and Not by David Foster Wallace <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Lucas rated a book really liked it By Cho-yun Hsu - China: A New Cultural History (Masters of Chinese Studies) (2012-07-04) [Paperback] by Cho-yun Hsu	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Dec 19, 2025 12:12PM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of By Cho-yun Hsu - China by Cho-yun Hsu. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — By Cho-yun Hsu - China by Cho-yun Hsu <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Lucas rated a book it was amazing The Philosophy of Translation by Damion Searls (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Nov 20, 2025 11:53PM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of The Philosophy of Translation by Damion Searls. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — The Philosophy of Translation by Damion Searls <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Lucas is currently reading Fear and Loathing in Las Vegas: A Savage Journey to the Heart of the American Dream by Hunter S. Thompson	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Nov 16, 2025 10:36AM · like
Lucas is currently reading The Philosophy of Translation by Damion Searls (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Nov 10, 2025 05:12PM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of The Philosophy of Translation by Damion Searls. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — The Philosophy of Translation by Damion Searls <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Lucas rated a book it was ok Unfaithful: A Translator's Memoir by Suzanne Jill Levine	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Nov 10, 2025 06:13AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Unfaithful by Suzanne Jill Levine. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Unfaithful by Suzanne Jill Levine <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Lucas is currently reading Água Viva by Clarice Lispector	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Sep 26, 2025 02:35PM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Água Viva by Clarice Lispector. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Água Viva by Clarice Lispector <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Lucas rated a book really liked it A Spectre, Haunting: On the Communist Manifesto by China Miéville (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Sep 25, 2025 11:09PM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of A Spectre, Haunting by China Miéville. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — A Spectre, Haunting by China Miéville <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Lucas rated a book really liked it Exophony: Voyages Outside the Mother Tongue by Yōko Tawada	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Aug 31, 2025 02:30PM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Exophony by Yōko Tawada. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Exophony by Yōko Tawada <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Lucas rated a book really liked it Stolen Oranges: Letters Between Cervantes and the Emperor of China, A Pseudo-Fiction by Max Yeh	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jul 31, 2025 03:12PM · like