Татьяна Перцева’s Followers (3)

Татьяна Перцева

Born

Russian Federation

Genre

Translation

edit data

Т.А. Перцева

Татьяна Перцева — современная русская переводчица, мемуаристка.

Детские годы провела в Ташкенте.

Долгое время работала техническим переводчиком в закрытом НИИ, общалась с любителями книг. В неформальном книжном клубе познакомилась с писателем Юрием Никитиным. Во времена перестройки он пригласил Т. Перцеву переводчиком в свое издательство «Равлик». С этого издательства началась профессиональная карьера переводчицы художественной литературы.

Для издательств «АСТ» и «Эксмо» перевела более 300 книг, в основном — исторические и дамские романы, фантастика.

Живет в Москве.

Combine Editions
Татьяна Перцева’s books

Average rating: 3.89 · 333 ratings · 15 reviews · 60 distinct works

	Последняя песня by Nicholas Sparks (Goodreads Author), Николас Спаркс, Татьяна Перцева (Translator) 4.16 avg rating — 570,747 ratings — published 2009 — 12 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Виконт, который любил меня (Бриджертоны, #2) by Julia Quinn (Goodreads Author), Джулия Куин, Татьяна Перцева (Translator) 3.99 avg rating — 477,488 ratings — published 2000 — 212 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Чужая роль by Jennifer Weiner (Goodreads Author), Дженнифер Вайнер, Татьяна Перцева (Translator) 3.83 avg rating — 225,644 ratings — published 2002 — 4 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Ловец снов [Lovets snov] by Stephen King (Goodreads Author), Стивен Кинг, Татьяна Перцева (Translator) 3.66 avg rating — 185,448 ratings — published 2001	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Крутой поворот by Nicholas Sparks (Goodreads Author), Николас Спаркс, Татьяна Перцева (Translator) 4.05 avg rating — 166,669 ratings — published 2001 — 10 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Интриганка (The Game #1) by Sidney Sheldon, Сидни Шелдон, Татьяна Перцева (Translator) 4.15 avg rating — 60,103 ratings — published 1982 — 25 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	После заката by Stephen King (Goodreads Author), Владислав Женевский (Translator), Алла Ахмерова (Translator) 3.88 avg rating — 60,201 ratings — published 2008 — 119 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Гнев ангелов by Sidney Sheldon, Сидни Шелдон, Татьяна Перцева (Translator) 3.97 avg rating — 40,666 ratings — published 1980 — 16 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Рай by Judith McNaught, Джудит Макнот, Татьяна Перцева (Translator) 4.30 avg rating — 36,774 ratings — published 1991 — 19 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Йойк 0.00 avg rating — 0 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by Татьяна Перцева…

Topics Mentioning This Author

topics	posts	views	last activity
Goodreads Librari...: (DONE) Book issues (Slavic editions). v.11	1082	670	Dec 06, 2025 06:13PM
Goodreads Librari...: (OPEN since November 2023) Clean up: Stephen King's books	156	971	Dec 06, 2025 06:34PM
Goodreads Librari...: (OPEN since September 2023) Clean up: Irwin Shaw's books	87	966	Dec 06, 2025 06:35PM

More…

Is this you? Let us know. If not, help out and invite Татьяна to Goodreads.