Silvia Zuleta Romano's Blog
November 16, 2025
He vuelto al río Tama
Este río es tan largo que requiere varias excursiones. De la primera sobre el río Tama, ya hablé. Pero a veces es preciso decir más cosas. Hoy decido correr por su curso bajo, allí cerca de la bahía. y descubro un Tokio menos glamouroso. La ciudad de las casas bajas, los pescadores y las viejas […]
La entrada He vuelto al río Tama se publicó primero en Silvia Zuleta Romano.
October 26, 2025
El día que me peleé con el imperio de la cortesía japonesa
Ya conté hace un tiempo que me echaron de un restaurant en Ginza por no hablar japonés. Hoy les cuento que tuve un incidente con una japonesa en una tienda de móviles. Son cosas aisladas, pero, de alguna manera, uno termina pensando lo que todos sospechábamos: en Japón o te vuelves loco o te largas. […]
La entrada El día que me peleé con el imperio de la cortesía japonesa se publicó primero en Silvia Zuleta Romano.
October 6, 2025
La vida interrumpida por Japón
La escritura, el contacto con los otros y el dinero como forma de relación son parte de mis reflexiones sobre vivir en Japón. Para ello, me sumerjo en lo único tangible: la literatura. La escritura a saltos Ayer le conté a Tomás parte del libro que estaba escribiendo antes de que viniera la pandemia, antes […]
La entrada La vida interrumpida por Japón se publicó primero en Silvia Zuleta Romano.
September 25, 2025
Cities in books
Lisbon, Bucharest, Tokyo, and Buenos Aires. In their books, Fernando Pessoa, Leopoldo Marechal, Mircea Cărtărescu, Haruki Murakami, and Leopold Federmair evoke places that are also characters in their works. They have a life of their own and pulsate alongside the humans that wander through them. English Edition: Kathelijne Bonne Lisbon, a setting for dreams There […]
La entrada Cities in books se publicó primero en Silvia Zuleta Romano.
September 19, 2025
Sobre la poesía como regreso a un lugar distinto
Sobre los viajes y las vueltas a propósito de la poesía y ese camino para decir lo que no se puede nombrar. Sobre la paradoja de volver Dice Mario Montalbetti (1) que el poema te lleva de viaje y que es la vuelta la que define al poema. Te devuelve a un lugar distinto. A […]
La entrada Sobre la poesía como regreso a un lugar distinto se publicó primero en Silvia Zuleta Romano.
August 28, 2025
Volver a Japón otra vez
Pensamientos en torno a lo japonés visto desde afuera y sobre la vida en Japón después de dos años viviendo en Tokio. La infancia y lo japonés Fue casualidad que mis mejores amigas de la infancia fueran japonesas. La primera vivía en Mar del Plata y yo jugaba en su tintorería. A la segunda, aun […]
La entrada Volver a Japón otra vez se publicó primero en Silvia Zuleta Romano.
August 12, 2025
Ser creador independiente: lo que Émile Zola ya sabía
A propósito de la idea del escritor independiente, comentamos la obra de Émile Zola, que analiza el complejo vínculo entre literatura y dinero. El sueño del pibe: ni Estado ni mercado Saliendo del ambiente siempre festivo de la FED (Feria de Editores, evento que nuclea la llamada edición independiente) uno se pregunta sobre el carácter […]
La entrada Ser creador independiente: lo que Émile Zola ya sabía se publicó primero en Silvia Zuleta Romano.
July 31, 2025
Andar y pensar
Algunas reflexiones sobre el acto de andar y pensar. También hay algo de terminar odiando el propio espacio. Quizás es ese pasado que nos acompaña y que a veces duele. Hartos de la rutina El otro día se quejaba alguien con aquella frase demoledora y algo común: Madrid está invivible. Declaraciones que denotan una hartura, […]
La entrada Andar y pensar se publicó primero en Silvia Zuleta Romano.
July 6, 2025
Unas notas sobre Okinawa y la escritura en verano
Sobre la tragedia de escribir en verano. Y el necesario equilibrio entre la calle y la biblioteca. También escribí sobre Okinawa y esos murmullos tan japoneses. Redactar no es escribir He tenido que interrumpir aquello que estaba escribiendo por varias razones. Una urgencia. Y otras cosas. Pero me he dado cuenta de que ha sucedido […]
La entrada Unas notas sobre Okinawa y la escritura en verano se publicó primero en Silvia Zuleta Romano.
June 3, 2025
Mapas que son poesía
Sobre los mapas en los libros y en la vida, escribo hoy. Y sobre lo que dice de nosotros. Tokio, siempre presente para pensar, una vez más, de dónde venimos. Dos lugares sobre mapas para ir en Tokio No quiero extenderme demasiado en una idea muy simple: me encantan los mapas y lo que representan. […]
La entrada Mapas que son poesía se publicó primero en Silvia Zuleta Romano.


