Alessio Sgrò's Blog

Sono ormai state superate da alcune settimane le trecentomila copie scaricate in tutto il mondo (di cui centoventimila dell'ebook "La Principessa dei desideri", nelle diverse lingue di pubblicazione, esclusa la pirateria) e mi trovo qui a scrivere questo articolo. Forse dovrei ringraziare tutti i miei lettori, per il raggiungimento di un traguardo così importante, assolutamente inatteso, quando raggiunsi le centomila copia pensai subito: "E adesso?".
Ero convinto di aver ottenuto il massimo, invece così non è stato.
Non posso nascondere una certa frustrazione, però, perché seppur i download sono stati numerosi in questi anni ciò è dovuto quasi esclusivamente al fatto che spesso i miei libri venivano scaricati gratuitamente (nelle varie piattaforme on-line). Le copie acquistate, ad oggi, non arrivano neanche al dieci per cento del totale. Mi si potranno fare mille obiezioni, ma anche l'autopubblicazione, almeno per come la intendo io, ha dei costi. 
Gli illustratori bravi costano, come anche i traduttori, e a me non piace realizzare lavori scadenti (senza considerare che avrei anche bisogno di editor e correttori di bozze).
Per questo credo che in futuro, salvo rare eccezioni, i miei libri non verranno più distribuiti gratuitamente. Se faccio questo e per poter continuare a produrre con una certa continuità.
Per questo motivo nel titolo del post intendo riferirmi al fatto che probabilmente mi fermerò alle trecentomila copie e che, quindi, questo risultato sarà l'ultimo, di un certo valore, raggiunto.

Di seguito un piccolo resoconto dei libri maggiormente scaricati, tra parentesi l'abbreviazione delle lingue in cui sono stati tradotti e pubblicati:

La Principessa dei desideri (Ita, Spa, Ing, Por)                                          124.229 copie

Selina - La Regina delle sirene (Ita, Por)                                                     70.771 copie

Clementina - La balena biricchina (Ita, Por)                                                71.354 copie

Sono ormai state superate da alcune settimane le trecentomila copie scaricate in tutto il mondo (di cui centoventimila dell'ebook "La Principessa dei desideri", nelle diverse lingue di pubblicazione, esclusa la pirateria) e mi trovo qui a scrivere questo articolo. Forse dovrei ringraziare tutti i miei lettori, per il raggiungimento di un traguardo così importante, assolutamente inatteso, quando raggiunsi le centomila copia pensai subito: "E adesso?".
Ero convinto di aver ottenuto il massimo, invece così non è stato.
Non posso nascondere una certa frustrazione, però, perché seppur i download sono stati numerosi in questi anni ciò è dovuto quasi esclusivamente al fatto che spesso i miei libri venivano scaricati gratuitamente (nelle varie piattaforme on-line). Le copie acquistate, ad oggi, non arrivano neanche al dieci per cento del totale. Mi si potranno fare mille obiezioni, ma anche l'autopubblicazione, almeno per come la intendo io, ha dei costi.   
Gli illustratori bravi costano, come anche i traduttori, e a me non piace realizzare lavori scadenti (senza considerare che avrei anche bisogno di editor e correttori di bozze).
Per questo credo che in futuro, salvo rare eccezioni, i miei libri non verranno più distribuiti gratuitamente. Se faccio questo e per poter continuare a produrre con una certa continuità.
Per questo motivo nel titolo del post intendo riferirmi al fatto che probabilmente mi fermerò alle trecentomila copie e che, quindi, questo risultato sarà l'ultimo, di un certo valore, raggiunto.

Di seguito un piccolo resoconto dei libri maggiormente scaricati, tra parentesi l'abbreviazione delle lingue in cui sono stati tradotti e pubblicati:

La Principessa dei desideri (Ita, Spa, Ing, Por)                                          120.321 copie

Selina - La Regina delle sirene (Ita, Por)                                                     42.127 copie

Clementina - La balena biricchina (Ita, Por)                                                39.651 copie

Ecco a voi l'ultima favola illustrata che ho appena pubblicato. Si chiama Zhona e, un po' come altre mie storie, cerca di lasciare un messaggio ai piccoli lettori, in questo caso la piccola protagonista, proveniente da un altro mondo, vuole insegnare a non fare del male agli animali. Lei è così buona che rattrista nel vedere quanta sofferenza viene inflitta ai poveri animali indifesi della Terra, in taluni casi per gioco in altri per futili motivi, e subito si offre in loro soccorso per salvarli. Aiuto che le verrà restituito quando anche la protagonista di questo racconto ne avrà bisogno e leggendo scoprirete come anche voi potreste contribuire a esaudire il suo desiderio.
Link: Zhona l'aliena buona

Sono da poco disponibili in versione cartacea alcuni dei miei libri, spero in futuro di riuscire a realizzarli tutti, anche se è molto difficile, ma ci proverò. Sembrerà una cosa da poco ma richiede molto tempo, non che la realizzazione degli ebook sia meno difficile, solo che riuscire a impaginare nel miglior modo le illustrazioni delle favole con il testo rispettando tutte le regole di editing è un gran lavoro. Inoltre devo rifare tutte le copertine e in alcuni casi apportare delle modifiche anche al testo. Comunque sia potete ora acquistare su Amazon, solo su questo sito, "Salvatore l'escavatore muratore", "Orione il cane pasticcione" e "Selina la regina delle sirene".
Ecco alcune foto scattate da un lettore molto particolare, che ringrazio vivamente.

Non è passato neanche un anno da quando ho superato il traguardo delle centomila copie scaricate che oggi devo annunciare di aver raddoppiato quel risultato, già di per sé molto ambizioso. Eh sì, il mercato brasiliano ha impennato ancor di più il numero dei download dei miei ebook. In poco più di tre mesi, Clementina (Clementona in portoghese), Ramona, Selina e da ultimo anche "La Principessa dei desideri", hanno ottenuto un successo inimmaginabile oltre oceano. In Google Play i miei racconti hanno visto crescere, giorno dopo giorno, il numero delle copie scaricate (con una media quotidiana di mille) come anche le recensioni, che ormai si contano a centinaia e quasi tutte positive (in questo caso la media è di quattro stelle, non male).
Questo obiettivo è stato ottenuto grazie soprattutto ai libri pubblicati gratuitamente (sia ora in portoghese che in precedenza in spagnolo), ma anche le copie a pagamento mi hanno dato molte soddisfazioni, infatti, sono diventate quasi ventimila dal primo giorno che decisi di usare KDP (Kindle Direct Publishing) di Amazon. Era il febbraio del 2012 ed in più di cinque anni sono arrivato ad avere un quinto di milione di lettori "in the world". Messico, Brasile, Portogallo, India, Filippine, solo per citare alcuni paesi, senza dimenticare l'amata patria Italia e tutta l'america latina che ha apprezzato enormemente "La Principessa dei desideri" che da sola ha superato le centodiecimila copie.
Un grazie, quindi, in tutte le lingue del mondo a tutti coloro che hanno voluto viaggiare con la fantasia leggendo le favole di questo sconosciuto autore, che da un piccolo paese nella provincia di Roma (oggi città Metropolitana) è riuscito ad entrare negli smartphone, tablet, pc, ed ebook reader di centinaia di migliaia di persone. Qualcosa che qualche hanno fa sarebbe sembrato impossibile ma che oggi è realtà.

Sono disponibili da alcune settimane altri miei ebook in commercio, nessun nuovo racconto. Si tratta, infatti, della versione in portoghese sia della favola di Ramona sia di quella di Selina, entrambe le trovate in commercio sullo store di Amazon, la prima con il titolo "Ramona a fadinha curiosona" la seconda "Selina a Rainha das sereias"; per ora quest'ultima è disponibile solo su Amazon (sia quello italiano che quello brasiliano, etc.), invece l'altra è disponibile anche su Google Play (per un tempo limitato anche gratuitamente), Apple Store, e via dicendo.
Per la traduzione devo ringraziare la cara amica Beatriz Manfredi, o come dice lei la Collega, che ha svolto un ottimo lavoro per consentire anche ai bambini del suo paese (il Brasile appunto) di poter leggere i miei racconti.
Inoltre è disponibile anche una nuova edizione di "Clementina la balena biricchina", sempre con le due "c", dicitura che seppur errata la ritengo più agevole nella lettura e se mai riuscirò a pubblicare una versione con l'audio (eventualmente letta da me stesso) capirete il perché. Questo ebook è diverso da tutti quelli sinora da me autopubblicati, infatti oltre ad avere testi e immagini fissi (chiamato anche "fixed layout") ha altre funzioni, come animazioni (semplici ma carine), giochi, quiz, immagini da colorare. Infatti si tratta di quello che gli esperti chiamano un Epub3, che seppur non è una vera e propria applicazione aumenta le funzioni del classico libro elettronico. Purtroppo però per poter godere di questi ulteriori "effetti" è necessario scaricarlo solo dall'Apple Store (Ibooks). Questo store è l'unico che consente (ed onestamente non comprendo perché Amazon e Google ancora non implementino simili possibilità) di visualizzare correttamente l'ebook.
Si potrà vedere l'orca saltarellina fare delle capriole, il pesce con il naso a padella che gli si gonfia e sgonfia il naso come un palloncino, Clementina che spruzza nel cielo tutti i colori dell'arcobaleno. Spero di aver realizzato un buon lavoro con le mie limitate capacità di usare PubCoder, e spero in futuro di poterne fare altri anche con la lettura ad alta voce.

Proprio oggi nel verificare i vari report negli store dove ho autoppubblicato i miei ebook (Amazon, Google, StreetLib, Smaswords), in attesa di raggiungere i centomila download ho scoperto di aver ampiamente superato l'ambito traguardo. Sono, infatti, centounomila le copie complessivamente scaricate, di cui circa undici mila a pagamento e le restanti gratis. Per festeggiare questo obiettivo già da alcuni giorni e per un periodo di tempo limitato potrete trovare tre dei miei ebook più importanti a dieci centesimi, una cifra simbolica, per ringraziare i lettori (che ormai sono a migliaia) che hanno scaricato, letto, recensito, commentato i miei racconti per bambini.
Così la prima raccolta di fiabe (Fiabe e favole mai raccontate - Vol. 1) che ha rappresentato il mio esordio nel mondo della "editoria" non propriamente classica, con l'autopubblicazione di un libro elettronico, sarà acquistabile con l'equivalente di due monete da cinque centesimi. Sì quelle monete che probabilmente nessuno raccoglierebbe in terra. Lo stesso per la prima fiaba illustrata (La Principessa dei desideri) che seppur in principio non ha riscosso un gran successo la sua versione tradotta in spagnolo mi ha fatto ricevere centinaia di messaggi in privato di persone che avevano apprezzato la storia e migliaia di recensioni su Google. Poi c'è Clementina la balena biricchina che sinora è l'ebook più venduto e con il quale ho iniziato la serie delle favole illustrate (sinora sono otto i racconti con otto diversi personaggi un po' strambi e particolari) che sembrano piacere molto. Questo ebook è forse quello più contrastato e che ha avuto grandi apprezzamenti ma anche bocciature, una addirittura da una ex maestra per il grave errore ortografico della doppia "c" di birichina. Infatti come spiegato sin dalla prima pubblicazione nella sinossi è stato volutamente indicato così e gli amici lettori romani capiranno il perchè forse meglio di altri.
Ora vi lascio e vi auguro una buona lettura in questo periodo di vacanze.

E' uscito da qualche settimana il mio ultimo lavoro. Un'altra favola illustrata, precisamente l'ottavo volume della serie ora con quest'ultimo racconto, anche se a dire il vero è molto tempo che era stata scritta. Già nel gennaio del 2015 insieme a "Salvatore l'escavatore muratore" scrissi questa storia, che poi tra rinvii vari è stata pubblicata solo nei primi giorni del mese di luglio di quest'anno. Spero molto che vi piaccia e non vi nascondo che il nome del personaggio principale è stato cambiato rispetto all'idea iniziale. Difatti doveva chiamarsi Annabella, ma non volevo creare similitudini con il classico personaggio Disney, la famosa mucca Clarabella, così è diventato Annarella. La copertina, non da meno, ha subito molti cambiamenti, quella che vi inserisco qui è l'ultima da me realizzata, ma è diversa sia dalla prima che usai per la pubblicazione che da quella attualmente presente in Amazon (graditi, come sempre, consigli al riguardo).
In basso il link dove acquistare l'ebook.
"Annarella la pecorella pazzerella"

Come avevo promesso ai lettori ho da poco inserito altre illustrazioni all'ebook "Fiabe e Favole mai raccontate Vol. 1 e 2", che potranno trovare tutti i nuovi acquirenti, ma anche coloro che hanno già acquistato il libro in passato, per qualsiasi problema contattare il servizio clienti Amazon. In particolare sono state illustrate le due fiabe di "Feniglia" e "I cani di Feniglia", dall'artista Olga Bongermino, che chi ha letto la prima raccolta già conoscerà. Una storia d'amore di quelle che nessuno, neanche la Dea dell'Amore, potrà intaccare nonostante la sua proverbiale bellezza.
Inoltre la storia è disponibile anche in un singolo ebook (e forse in futuro anche in cartaceo) contenente entrambe le fiabe, collegate tra loro.
L'ebook è stato anche tradotto in spagnolo ed entrambi per poco tempo sono in promozione, a un prezzo quasi uguale a zero, in Google Play.
Feniglia - fiaba in due storie (Amazon, Apple, Google Play)

Come sempre in ritardo nel presentarvi la mia ultima fiaba illustrata, la settima della serie, che narra la storia di questo particolare, come un po' avviene in tutti i miei racconti, personaggio. Salvatore è un escavatore ma vorrebbe fare da grande un lavoro diverso da quello che la sua natura gli impone di fare. A lui non piace distruggere ma vorrebbe costruire, realizzare cose nuove, belle e che siano utili per gli altri. A dire il vero è molto autobiografica questa storia, dove l'escavatore è riuscito nel suo sogno, chissà se anche io riuscirò nel mio. Grazie in ogni caso per l'apprezzamento che molti di voi manifestate per i miei ebook (volevo chiamarle opere, ma non vorrei che qualcuno fraintenda), sia lasciando dei commenti/giudizi positivi (non mi piace chiamarle recensioni) o semplicemente acquistandoli o scaricandoli. Siete voi che mi date il coraggio, la forza e, soprattutto, la voglia di continuare, anche se per mille lettori ce n'è sempre uno che riesce a screditare gratuitamente i miei lavori. Ogni volta però che ricevo delle critiche mi vado a rileggere l'articolo in questo link, dove uno scrittore, molto noto in Spagna nel campo delle fiabe, spiega alcune cose molto interessanti.
Salvatore l'escavatore muratore