1 rating | 0 reviews | avg rating:4.00

Egemen’s Year In Books

Egemen’s 2024 Year in Books

Take a look at Egemen’s Year in Books, including some fun facts about their reading.

Go to Egemen’s 2024 Year in Books

Egemen Görçek’s Followers (12)

Egemen’s Bookshelves

to-read (1)
currently-reading (4)
read (71)

Egemen’s Friends (211)

Arda

1,653 books | 177 friends

Sevki

745 books | 76 friends

Deniz

3,444 books | 516 friends

Perge Dündar

950 books | 168 friends

Ömer Ezer

1,138 books | 250 friends

Özgün

644 books | 136 friends

Aslı Duman

4,430 books | 635 friends

Elif

5,548 books | 189 friends

More friends…

Egemen Görçek

Goodreads Author

Born

in İzmir, Turkey

Twitter

Egemen Görçek

Member Since

November 2016

edit data

26 Nisan 1980'de İzmir'de doğdu.

Üniversite yıllarında amatör olarak yaptığı akademik metin çevirileri ile mesleğine adım attı. 2006 yılında Laika Yayınevi için fantastik kurgu romanları çevirerek profesyonel olarak çevirmenliğe başladı. 2012 yılına kadar Laika Yayınevi'nde Fantastik kurgu ve çizgi roman çevirmenliği ve editörlüğü yaptı.

2012 yılında Joygame isimli oyun şirketinde yerelleştirme bölümünde redaktör olarak çalışmaya başladı. Joygame'in Netmarble tarafından alınmasıyla mobil oyun yerelleştirmesi üzerine çalışmaya başladı. 2018 yılında Netmarble Türkiye'deki görevinden ayrıldı.

Serbest çevirmen olarak çeşitli yayınevleri için fantastik kurgu, bilim kurgu, çizgi roman çevirmenliği/editörlüğü yapmanın yanı sıra oyun çevirileri, düze ...more

Learn more
Ask the Author

To ask Egemen Görçek questions, please sign up.

Combine Editions
Egemen Görçek’s books

Average rating: 3.96 · 1,447 ratings · 139 reviews · 104 distinct works

	Kısa Yaşamlar (The Sandman, #7) by Neil Gaiman (Goodreads Author), Jill Thompson (Illustrator), Vince Locke (Illustrator) 4.54 avg rating — 61,201 ratings — published 1993 — 56 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Dünyaların Sonu (Sandman, #8) by Neil Gaiman (Goodreads Author), Mike Allred (Illustrator), Gary Amaro (Illustrator) 4.44 avg rating — 54,369 ratings — published 1993 — 53 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Uyanış (The Sandman, #10) by Neil Gaiman (Goodreads Author), Michael Zulli (Illustrator), Jon J. Muth (Illustrator) 4.51 avg rating — 51,696 ratings — published 1996 — 46 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Sarı Piç (Günah Şehri, #4) by Frank Miller, Egemen Görçek (Goodreads Author) (Translator) 4.24 avg rating — 26,493 ratings — published 1996 — 64 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Vaiz, Cilt 3: Gururlu Amerikalılar by Garth Ennis, Steve Dillon (Illustrator), Egemen Görçek (Goodreads Author) 4.29 avg rating — 23,297 ratings — published 1997 — 25 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Star Wars: Darth Vader, Cilt 1: Vader by Kieron Gillen, Egemen Görçek (Goodreads Author) (Translator) 4.22 avg rating — 21,762 ratings — published 2015	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Infinity Gauntlet by Jim Starlin, Egemen Görçek (Goodreads Author) (Translator) 4.12 avg rating — 18,985 ratings — published 1991 — 47 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Planetary Cilt 1: Dünyanın Dört Bir Yanında ve Diğer Öyküler by Warren Ellis, Egemen Görçek (Goodreads Author) 4.19 avg rating — 14,638 ratings — published 2000 — 22 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Star Wars, Cilt 1: Skywalker Saldırıyor by Jason Aaron, John Cassaday (Illustrator), Egemen Görçek (Goodreads Author) (Translator) 4.15 avg rating — 14,318 ratings — published 2015	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Sabrina ve Tüyler Ürpertici Maceraları: Cadı Kazanı by Roberto Aguirre-Sacasa, Robert Hack, Egemen Görçek (Goodreads Author) (Translator) 3.94 avg rating — 13,527 ratings — published 2016 — 4 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by Egemen Görçek…

Egemen is Currently Reading

Egemen Görçek is currently reading

Exit Strategy (The Murderbot Diaries, #4)

by Martha Wells (Goodreads Author)

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Jul 31, 2025 10:48AM

Egemen Görçek is currently reading

We Solve Murders (We Solve Murders, #1)

by Richard Osman

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Jul 26, 2025 10:39PM

Egemen Görçek is currently reading

Making It So

by Patrick Stewart

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Jun 24, 2025 11:47AM

rss
Egemen’s Recent Updates

Egemen Görçek started reading Exit Strategy (The Murderbot Diaries, #4) by Martha Wells (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jul 31, 2025 10:48AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Exit Strategy by Martha Wells. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Exit Strategy by Martha Wells <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Egemen Görçek finished reading Rogue Protocol (The Murderbot Diaries, #3) by Martha Wells (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jul 31, 2025 10:47AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Rogue Protocol by Martha Wells. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Rogue Protocol by Martha Wells <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Egemen Görçek is currently reading We Solve Murders (We Solve Murders, #1) by Richard Osman	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jul 26, 2025 10:39PM · like
Egemen Görçek started reading Rogue Protocol (The Murderbot Diaries, #3) by Martha Wells (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jul 09, 2025 01:15AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Rogue Protocol by Martha Wells. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Rogue Protocol by Martha Wells <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Egemen Görçek finished reading Yapay Koşullanma (Katilbot Günlükleri, #2) by Martha Wells (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jul 09, 2025 01:15AM · like
Egemen Görçek is currently reading Making It So by Patrick Stewart	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jun 24, 2025 11:47AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Making It So by Patrick Stewart. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Making It So by Patrick Stewart <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Egemen Görçek is currently reading Yapay Koşullanma (Katilbot Günlükleri, #2) by Martha Wells (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jun 24, 2025 11:46AM · like
Egemen Görçek finished reading All Systems Red (The Murderbot Diaries, #1) by Martha Wells (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jun 24, 2025 11:45AM · like
Egemen Görçek started reading All Systems Red (The Murderbot Diaries, #1) by Martha Wells (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jun 12, 2025 11:47PM · 1 like · like
Egemen Görçek is 6% done with Words of Radiance Words of Radiance (The Stormlight Archive, #2) by Brandon Sanderson (Goodreads Author) progress:	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Apr 15, 2025 02:58AM · like · see status · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Words of Radiance by Brandon Sanderson. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Words of Radiance by Brandon Sanderson <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">