Wondering why your middle schooler's social media use has ratcheted up your stress levels? Understanding the brain at this age can help you can take back control.