Being a massive fan of House of Leaves, I knew what to expect from The Familiar. At least, I thought I did.