ΣÏαÏÏÎ¿Ï ÎαÏειÏÎ¯Î¿Ï -Σε ÏκοÏεινοÏÏ ÎºÎ±Î¹ÏοÏÏ Î¸Î± ÏÏÎ±Î³Î¿Ï Î´Î¬Î¼Îµ ακÏμη;
ΣÏαÏÏÎ¿Ï ÎαÏειÏίοÏ
Σε ÏκοÏεινοÏÏ ÎºÎ±Î¹ÏοÏÏ Î¸Î± ÏÏÎ±Î³Î¿Ï Î´Î¬Î¼Îµ ακÏμη;
Î©Ï Î¼Î¹Î± μικÏή ειÏαγÏγή θα Îλεγα ÏÏι Ïο να μιλήÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± Ïον «á¼ÏÏÏÎ¸Ï Î¼Î¿ á¼Î³Î³ÎµÎ»Î¿Â» ÏÎ¿Ï ÎνÏÏνη ÎÏαλαÏÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ïαν να Î±Î½Î¿Î¯Î³ÎµÎ¹Ï Î¼Î¹Î± βενÏάλια ÏÎ¿Ï ÎºÎ¬Î¸Îµ ÏÏÏ Ïή ÏÎ·Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ μÎÏÎ¿Ï ÏηÏ, αλλά είναι και μια βενÏάλια ÏÏÏιÏÏή.
ÎναζηÏÏνÏÎ±Ï ÏÎ¹Ï ÎºÎ±ÏαβολÎÏ Î±Ï ÏÎ¿Ï ÏÎ¿Ï Î²Î¹Î²Î»Î¯Î¿Ï Î±Î½Î±ÏÏÎÏÏ Ïâ Îνα άλλο, μικÏÏ Î²Î¹Î²Î»Î¹Î±Ïάκι ÏÎ¿Ï ÎÏαλαÏÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï , ÏÎ¿Ï ÎµÎºÎ´Ïθηκε Ïο 2011, ÏÏο «Îιβλίο ÏÏν μικÏÏν ÏÏ Î»Î»Î¿Î³Î¹ÏμÏν», εκεί ÏÏÎ¿Ï Î¿ ÏÏ Î³Î³ÏαÏÎÎ±Ï ÏÎ¿Ï ÏαίνεÏαι να αÏολαμβάνει Ïο αÏοÏιÏÏÎ¹ÎºÏ ÏÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ Ïον ÏÏÏÏο διανοηÏÏν ÏÏÏÏ Î¿ ÎÏλαιζ ΠαÏκάλ, ο ÎάλÏÎµÏ ÎÏÎνγιαμιν, ο ÎαÏλ ÎÏÎ¬Î¿Ï Ï, ο ΦÏανÏÏ ÎάÏκα, ο ΦÏίνÏÏÎ¹Ï ÎίÏÏε, ο ΤÎονÏÎ¿Ï ÎνÏÏÏνο. Î Î¿Ï Î±Î½ εξαιÏÎÏει κάÏÎ¿Î¹Î¿Ï Ïον ΠαÏκάλ, οι άλλοι είναι γεÏμανÏÏÏνοι, και Ïλην ÏÎ¿Ï ÎίÏÏε, εβÏαÏÎºÎ®Ï ÎºÎ±ÏαγÏγήÏ. Το εÏιÏÎ·Î¼Î±Î¯Î½Ï Î±Ï ÏÏ ÎµÏειδή ÎÏει Ïη ÏημαÏία ÏÎ¿Ï , μια και ο ÎÏαλαÏÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï ÏαÏαλληλίζει Ïη θÏÎ±Ï ÏμαÏική διαÏÏÏÏÏη ÏÏν αÏοÏιÏμÏν με Ïον θÏÎ±Ï ÏμαÏικÏ, καÏακεÏμαÏιÏμÎνο κÏÏμο ÏÏον οÏοίο ζοÏμε, αναγάγονÏÎ±Ï Î±Ï ÏÏν Ïον ÏαÏαλληλιÏÎ¼Ï ÏÏον καβαλιÏÏικÏ, δηλαδή ÏÏον Î¼Ï ÏÏικιÏÏÎ¹ÎºÏ ÎµÎ²ÏαÏÎºÏ Î¼Ïθο ÏÏν ΣεÏιÏÏÏ ÎºÎ±Î¹ ÏÏν θεμελιÏδÏν αÏÏÏν ÏÎ¿Ï ÎºÏÏÎ¼Î¿Ï .
ÎÏ ÎÏÎ¸Ï ÏμÏÏ Ïε Î±Ï ÏÏν Ïον «ÎÏÏÏÎ¸Ï Î¼Î¿ Îγγελο», ÏÎ¿Ï Î¼Î¿Ï ÏÎÏνει αμÎÏÏÏ ÏÏον Î½Î¿Ï Ïον «Îγγελο ÏÎ·Ï ÎÏÏοÏίαÏ», ÎÏÏι ÏÏÏÏ Î¼Î±Ï Ïον ÏÏ ÏÏήνει ο ÎÏÎνγιαμιν ÏÏην ÎναÏη ÎÎÏη ÏÎ¿Ï Î³Î¹Î± Ïη ΦιλοÏοÏία ÏÎ·Ï ÎÏÏοÏίαÏ, μÎÏα αÏÏ Ïην αλληγοÏική ÏεÏιγÏαÏή ÏÎ¿Ï Angelus Novus, ÏÎ¿Ï ÏεÏίÏÎ·Î¼Î¿Ï Ïίνακα ÏÎ¿Ï Î Î¬Î¿Ï Î» ÎλÎε. Îα μÏοÏοÏÏα να ÏκεÏÏÏ ÎºÎ±Î¹ Ïον «ÎÏÏÏηνο Îγγελο» ÏÎ¿Ï Î§Î¬Î¹Î½ÎµÏ ÎÏλλεÏ, Ïον Î´Ï ÏÏÏ ÏιÏμÎνο άγγελο ενÏÏ Î¼Î¹ÎºÏÎ¿Ï ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï , ÏÏÏÎ»Î¹Î¿Ï ÏÏην Î¿Ï Ïία ή εÏίÏαÏηÏ, ÏÎ¬Î½Ï ÏÏον Îγγελο ÏÎ¿Ï ÎÏÎνγιαμιν. Îαι ναι μεν λÎÏ: Â«Î¼Î¿Ï ÏÎÏνει ÏÏον Î½Î¿Ï Â», ÏμÏÏ ÎµÎ´Ï Î´ÎµÎ½ μιλάμε για εκείνον Ïον Îγγελο ÏÎ¿Ï ÏεÏιγÏάÏει ο ÎÏÎνγιαμιν, με Ïα ανοιγμÎνα ÏÏεÏά, ÏÎ¿Ï ÎºÎ¿Î¹Ïά ÏÏÎ¿Ï Ïο ÏαÏελθÏν και ÏÏÎ¿Ï Ïα εÏείÏια ÏÎ¿Ï Î±Ïήνει ÏÏο διάβα ÏÎ·Ï Î· ιÏÏοÏία, ÎµÎ½Ï Î¼Î¹Î± θÏελλα αÏâ Ïην ÏÎ»ÎµÏ Ïά ÏÎ¿Ï ÏαÏαδείÏÎ¿Ï Ïον ÏÏÏÏÏνει ÏÏο μÎλλον, αλλά για Îναν άγγελο αÏÏÏÎ¸Ï Î¼Î¿ για Ïο μÎλλον, μια και ÏιÏÏεÏει ÏÏι θα είναι κι Î±Ï ÏÏ ÎÎ½Î±Ï Î½ÎÎ¿Ï ÏÏÏÏÏ ÎµÏειÏίÏν, ο οÏÎ¿Î¯Î¿Ï Î¸Î± ÏÏοÏÏεθεί ÏÏον Ï ÏάÏÏονÏα, ÏÎ¿Ï ÏÏάνει κιÏÎ»Î±Ï Î¼ÎÏÏι Ïον Î¿Ï ÏανÏ.
Î ÏοÏÏÏÏνÏÎ±Ï ÏÏον εÏεξηγημαÏÎ¹ÎºÏ Ï ÏÏÏιÏλο ÏληÏοÏοÏοÏμαÏÏε ÏÏι Ïο βιβλίο είναι μια ÏειÏά «ÏÏοÏαÏμÏν, αλληγοÏιÏν και αÏοÏιÏμÏν για ÏκοÏεινοÏÏ ÎºÎ±Î¹ÏοÏÏ». Îαι ÏÏάγμαÏι, ÏÏÏκειÏαι γιâ Î±Ï ÏÏ Î±ÎºÏιβÏÏΠάλλοÏε με διαÏÏ ÏÏÏÎµÎ¹Ï ÏÏνÏομεÏ, άλλοÏε καÏαλαμβάνονÏÎ±Ï Î±ÏκεÏÎÏ ÏελίδεÏ, άλλοÏε με ÏÎ¹Î¿Ï Î¼Î¿ÏιÏÏική ή ÏαÏκαÏÏική διάθεÏη, άλλοÏε με ÏικÏίαΠÏÏοÏαÏμοί, αλληγοÏÎ¯ÎµÏ ÎºÎ±Î¹ αÏοÏιÏμοί ÏÎ¬Î½Ï Ïε μια ÏληθÏÏα θεμάÏÏν âοι ÏÏÏ ÏÎÏ ÏÎ·Ï Î²ÎµÎ½ÏÎ¬Î»Î¹Î±Ï ÏÏÎ¹Ï Î¿ÏÎ¿Î¯ÎµÏ Î±Î½Î±ÏÎÏθηκα ÏÏην αÏÏή.
ÎÎβαια, θα ήÏαν μαÏαιοÏονία να ÏÏÎ±Î¸Ï ÎµÎ´Ï ÏÏην κάθε μία ενÏÏηÏα αÏÏ ÏÎ¹Ï 133 ÏÎ¿Ï ÏÏ Î½Î¸ÎÏÎ¿Ï Î½ Ïο βιβλίο, εÏειδή η καθεμιά αÏâ Î±Ï ÏÎÏ Î¸Î± μÏοÏοÏÏε να είναι ο ÏÏ ÏÎ®Î½Î±Ï ÎµÎ½ÏÏ Î½ÎÎ¿Ï , ξεÏÏÏιÏÏÎ¿Ï Î²Î¹Î²Î»Î¯Î¿Ï . Îα αÏκεÏÏÏ Î»Î¿Î¹ÏÏν Ïε μια, καÏαÏÏήν, ÏεÏιγÏαÏή και ενδεικÏικά θα αναÏÎÏÏ Î¼ÎµÏικά αÏÏ Ïα θÎμαÏα ÏÎ¿Ï Ï, κάÏÏ Î±ÏÏ Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÎ¿ÏÏ ÏίÏÎ»Î¿Ï Ï ÏÎ¿Ï Î¿ Î¯Î´Î¹Î¿Ï ÎºÎ¬ÏÏÏ Î±Ï Î¸Î±Î¯ÏεÏα ÎδÏÏα:
â ÎαναÏοÏολιÏική οικονομία,
â ÎÏÏική ιδεολογία,
â ÎεÏανεÏÏεÏική εμÏειÏία,
â Το ÏÎÎ»Î¿Ï ÏÏν ÏÎµÏ Î´Î±Î¹ÏθήÏεÏν,
â ΠολιÏιÏμÏÏ ÎºÎ±Î¹ βαÏβαÏÏÏηÏα,
â Î Îννοια ÏÏν εÏειÏίÏν,
â Î ÎÏÎ³Î¿Ï ÎµÎ», η ΦάÏμα ÏÏν ÎÏÏν και ο μηÏανιÏμÏÏ ÏÎ·Ï ÏÏοÏαγάνδαÏ,
â ÎελÎÏη ÏÎ·Ï ÎÏÏοÏÎ¯Î±Ï Î¼ÎÏα αÏÏ Ïο κινημαÏογÏαÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ±Î¹ ÏοιηÏÎ¹ÎºÏ Î²Î»Îμμα ÏÎ¿Ï ÎÏδÏÏÎ¿Ï ÎγγελÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï ,
â Î ÏαγμαÏικÏÏηÏα και Îλήθεια,
â Î Îκάι ΦÏκÏ, η Î£Ï Î½ÏμοÏία ÏÎ·Ï Î Ï ÏίÏÎ¹Î´Î±Ï ÎºÎ±Î¹ οι ÏÏγÏÏονοι Anonymous,
â ÎίÏÏε: Î ÎεÏÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ νεκÏÏÏ,
â ΠλαÏÏ ÎºÎ±Î¹ οι καÏηγοÏιοÏοιήÏÎµÎ¹Ï ÏÎ¿Ï Î±Î½Î¸ÏÏÏÎ¹Î½Î¿Ï ÏÏ Î½ÏÎ»Î¿Ï ,
â ΠεÏί ÎÏ ÏοÏιÏν.
ΣÏαμαÏÏ ÎµÎ´Ï.
Îλα ÏοÏÏα Ïα θÎμαÏα δεν είναι ÏαξινομημÎνα Ïε ÎνÏιÏλα κεÏάλαια, Î¼Î¿Î¹Î¬Î¶Î¿Ï Î½ ÏÏÏÏÏο Ïαν Ïο καθÎνα να εκÏοÏεÏεÏαι αÏÏ Ïο ÏÏοηγοÏÎ¼ÎµÎ½Ï ÏÎ¿Ï , Ïαν μια Ïοή ÏκÎÏηÏ, ÏÎ¿Ï Î±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï Î¸ÎµÎ¯ Îναν Î¹Î´ÎµÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÎºÏ ÎµÎ¹ÏμÏ.
ÎιÏÎ»Î¿Ï ÏÏ Ïαία, Ïαν εναÏÏθεÏη Î¼Î¹Î±Ï Î¼Î±ÎºÏινήÏ, Î¿Ï ÏοÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎµÎ»ÏίδαÏ, Ïην αÏÏή και Ïο ÏÎÎ»Î¿Ï ÏÎ¿Ï Î²Î¹Î²Î»Î¯Î¿Ï Î¼Î¬Ï Ïο δίνει η ÏοίηÏη, οι ÏÏίÏοι ÏÎ¿Ï Ïο Î±Î½Î¿Î¯Î³Î¿Ï Î½ και Ïο ÎºÎ»ÎµÎ¯Î½Î¿Ï Î½Î ÏÏίÏοι ÏÎ¿Ï ÎÏÎÏÏÎ¿Î»Î½Ï ÎÏÏεÏÏ ÎºÎ±Î¹ ÏÎ¿Ï ÎίλÏÎ¿Ï Î£Î±ÏÏοÏÏη ανÏίÏÏοιÏα:
ΣÏÎ¿Ï Ï ÏκοÏεινοÏÏ ÎºÎ±Î¹ÏοÏÏ
θα ÏÏÎ±Î³Î¿Ï Î´Î¬Î¼Îµ ακÏμη;
Îα ÏÏÎ±Î³Î¿Ï Î´Î¬Î¼Îµ ακÏμη.
Îια ÏÎ¿Ï Ï ÏκοÏεινοÏÏ ÎºÎ±Î¹ÏοÏÏ.
ÎÏάÏει ο ÎÏÏεÏÏ. Îαι ο ΣαÏÏοÏÏηÏ:
Îεν ÎÏÏ Î³ÏάÏει ÏοιήμαÏα
μÎÏα Ïε κÏÏÏÎ¿Ï Ï
μÎÏα Ïε κÏÏÏÎ¿Ï Ï
κÏληÏε η ζÏή Î¼Î¿Ï .
ΣÏο ενδιάμεÏÏ ÏÎ¿Ï Ï Î¾ÎµÏÏ Î»Î¯Î³ÎµÏαι Ïο ÏεÏιεÏÏμενο ÏÎ¿Ï ÏÏÎ±Î³Î¿Ï Î´Î¹Î¿Ï ÏÏν ÏκοÏεινÏν καιÏÏν, δηλαδή Ï,Ïι καÏά Ïον ÏÏ Î³Î³ÏαÏÎα ÏÏοÏθÎÏει ÏκοÏάδι ÏÏÎ¹Ï ÏάνÏοÏε ÏκοÏεινÎÏ ÎµÏοÏÎÏ, Î±Ï ÏÎÏ ÏÎ¿Ï ÏÏ Î½Î¸ÎÏÎ¿Ï Î½ Ïη λεγÏμενη «διαλεκÏική ÏÎ·Ï Î¹ÏÏοÏÎ¹ÎºÎ®Ï Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÎ±ÏίαÏ».
Îαι ÎµÎ´Ï ÏλÎον εÏÏÏμαÏÏε ÏÏην Î¿Ï Ïία ÏÏν ÏÏαγμάÏÏν. ÎνÎÏεÏα ÏÏÎ¿Î·Î³Î¿Ï Î¼ÎνÏÏ Î¼Î¹Î± ÏειÏά ÏÏοÏαÏÏÏν και μαÏÏÏÏÏν, καÏά κάÏοιο ÏÏÏÏο, ÏÎ¿Ï Î±ÏοÏιÏÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÎ¿Ï Î±Î»Î»Î·Î³Î¿ÏÎ¹ÎºÎ¿Ï Î»ÏÎ³Î¿Ï . ΣÏα ονÏμαÏα Î±Ï Ïά θα ÏÏÎÏει να ÏÏοÏθÎÏÏ ÎºÎ±Î¹ κάÏοια άλλα, ÏÎ·Î¼Î±Î¯Î½Î¿Ï ÏÎµÏ Î±Î½Î±ÏοÏÎÏ ÏÏο βιβλίο, ÏÏÎ¿Ï ÏÎÏα αÏÏ Ïον ÏÏÏÏο και Ïο ÏÏοÏ, οÏÎ¯Î¶Î¿Ï Î½ Ïο Î¹Î´ÎµÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÎºÏ ÏοÏίο αλλά και Ïο Ï ÏαÏÎ¾Î¹Î±ÎºÏ ÎµÏÏÎ¿Ï Î¼ÎÏα ÏÏα οÏοία κινείÏαι με άνεÏη η ÏκÎÏη ÏÎ¿Ï ÎÏαλαÏÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï : Τον ÎαÏξ, Ïον ÎγκελÏ, Ïον ΦÏÏ ÎµÏμÏαÏ, Ïον Î¦Î¿Ï ÏιÎ, Ïον Σαιν-ΣιμÏν, Ïον ÎκÏάμÏιΠδιαδÏομÎÏ Î±ÏÏ Ïη διαλεκÏική ÏÎ¿Ï Î§Îγκελ ÏÏον διαλεκÏÎ¹ÎºÏ Ï Î»Î¹ÏÎ¼Ï ÏÎ¿Ï ÎαÏξ και ÏÎ¿Ï ÎγκελÏ, αÏÏ Ïην «ανθÏÏÏινη καÏάÏÏαÏη» ÏÎ·Ï ÎÏÎµÎ½Ï ÏÏη «βιοÏολιÏική» ÏÎ¿Ï ÎγκάμÏεν και ÏÎ¿Ï Î¦Î¿Ï ÎºÏ.
ÎÏαν λÎÏ Î²Îβαια: «ÏοÏίο ÏÏÎ¿Ï ÎºÎ¹Î½ÎµÎ¯Ïαι η ÏκÎÏη», δεν ÎµÎ½Î½Î¿Ï Î¼Î¹Î± αÏλή ÏεÏιÏλάνηÏη, Îναν ÏεÏίÏαÏο Ïâ Îναν λιγÏÏεÏο ή ÏεÏιÏÏÏÏεÏο οÏιοθεÏημÎνο ÏÏÏο, αλλά μια καÏαβÏθιÏη, μια αναÏκαÏή αÏÏ Ïην οÏοία ο ÎÏαλαÏÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï Î²Î³Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ με Ïα δικά ÏÎ¿Ï ÎµÏ ÏήμαÏα, Ïη δική ÏÎ¿Ï ÎµÏμηνεία, Ïον Î´Î¹ÎºÏ ÏÎ¿Ï Î»Ïγο. Îαι είναι ÏÏÏο ÏÏοÏÏÏική Î±Ï Ïή η εÏμηνεία, ÏÎ¿Ï ÏÏιάÏνει Ïο Î´Î¹ÎºÏ ÏÎ·Ï Î²Î¬Î¸Î¿Ï, Ïη δική ÏÎ·Ï ÏÏÏÏÏÏÏ Ïη θÎÏη, θÎÏη με Ïην οÏοία βÎβαια δεν είναι αÏαÏαίÏηÏο να ÏÏ Î¼ÏÏνεί κανείÏ, ÏÏÏÏÏο δεν μÏοÏεί και να διαÏÏνήÏει ÏÏ ÏÏÎ¿Ï Ïην ÏÏοαίÏεÏη και Ïη μÎθοδο. Îαι Ïο λÎÏ Î±Ï ÏÏ, εÏειδή ο αναγνÏÏÏÎ·Ï Î¼ÏοÏεί, ενδεÏομÎνÏÏ, να δει Ïην ιδεολογική καÏαγÏγή ÏÎ¿Ï ÏÏ Î³Î³ÏαÏÎα, είναι δÏÏκολο ÏμÏÏ Î½Î± διακÏίνει Ïο ÏÎ¿Ï Î²ÏίÏκεÏαι ÏÏÏα. Îίναι ÏÏÏο ÏαÏÏÏική, ÏÏÏο καÏεδαÏιÏÏική η κÏιÏική ÏÎ¿Ï ÎÏαλαÏÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï , ακÏμη και αÏÎνανÏι Ïε κάθε θεÏÏοÏμενη βεβαιÏÏηÏα, ÏÎ¿Ï Î³ÎµÎ½Î½Î¬ Ïο εÏÏÏημα ÏÎ¿Ï ÏÎ¿Î¹Î¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ο ÏÏÏÎ¿Ï ÏÎ¿Ï Î¿ Î¯Î´Î¹Î¿Ï ÏαÏάει για να μÏοÏεί να κινεί Î±Ï Ïή Ïην κÏιÏικήΠÏÎ¿Ï Î³ÎµÎ½Î½Î¬ Ïο εÏÏÏημα ÏÎ¿Ï Î±Î½ ÎÏει αÏομείνει κάÏι, ÎÏÏÏ ÎµÎ»Î¬ÏιÏÏο, αÏâ ÏÏÎ¿Ï Î¼ÏοÏοÏμε κι ÎµÎ¼ÎµÎ¯Ï Î½Î± κÏαÏηθοÏμε.
ÎαθÏÏ Î´Î¹Î¬Î²Î±Î¶Î±, ÏÏÎ¹Ï ÏÏεδÏν διακÏÏÎ¹ÎµÏ ÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏÎ¿Ï Î²Î¹Î²Î»Î¯Î¿Ï , για Ïην καÏάÏÏÎµÏ Ïη ÏÏν ιδεολογιÏν, ÏÏν λÎξεÏν, ÏÏν νοημάÏÏν, ÏÏν ÏÏÏν ÏÎ¿Ï ÏÏ Î½ÎθεÏαν και ÏÏ Î½Î¸ÎÏÎ¿Ï Î½ Ïη ζÏή Î¼Î±Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÎ¹Ï Î±Î¾Î¯ÎµÏ Î¼Î±Ï, και ÏÏεδÏν ÎνιÏθα Ïην ανάÏα ÏÎ·Ï ÏαÏοÏÏαÏ, αλλά και ακÏμη ÏεÏιÏÏÏÏεÏο, ÏÎ·Ï ÎµÏεÏÏÏÎ¼ÎµÎ½Î·Ï Î²Î±ÏβαÏÏÏηÏαÏ, αναÏÏÏιÏÎ¼Î¿Ï Î½ αν Î±Ï ÏÏ ÏÎ¿Ï Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶Ï ÏÏ Î¼Î¹Î± Î´Ï ÏÏοÏική ÏÏοÏηÏεία, είναι ÏÏην ÏÏαγμαÏικÏÏηÏα ÎÎ½Î±Ï Î¸ÏÎ®Î½Î¿Ï Î³Î¹Î± Îναν εκδημήÏανÏα ήδη ÏολιÏιÏμÏ, αν ο ÎÏαλαÏÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï ÏιÏÏεÏει ÏÏι ο άνθÏÏÏÎ¿Ï Î²ÏίÏκεÏαι ήδη ÏÏὸ ÏÎÏεÏÏÏ ÏÎ¿Ï Î® αν μÏοÏεί να Ï ÏάÏÎ¾Î¿Ï Î½ ακÏμη ανάÏÎµÏ Î¶ÏήÏ.
Îαι εκεί, ÏÏην ÏÏοÏÎµÎ»ÎµÏ Ïαία Ïελίδα, βÏήκα ÏÏάÏÎµÎ¹Ï ÏÎ¿Ï Î¼ÏοÏεί να ακοÏγονÏαι Ïαν ανÏιÏαÏικÎÏ, μÏοÏεί ÏμÏÏ ÏÏην ÏÏαγμαÏικÏÏηÏα η μία να εκμαιεÏεÏαι αÏÏ Ïην άλλη. ÎιαβάζÏ: «ÎμÏÏ Ïâ Î±Ï Ïήν ακÏιβÏÏ Ïη ÏÏ Î½Î¸Î®ÎºÎ·Â» (ÏÏηÏιμοÏοιείÏαι ο ÏÏÎ¿Ï âαÏανθÏÏÏοιηÏική ÏÏ Î½Î¸Î®ÎºÎ·â), «εκ ÏÏÎ¿Î¿Î¹Î¼Î¯Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ καÏά ÏÏ ÏÏοή ÏολÏοÏοίηÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï Î±ÏÏÎ¼Î¿Ï , βÏίÏκεÏαι η γÎννηÏη ÏÎ·Ï ÏÏ Î»Î»Î¿Î³Î¹ÎºÏÏηÏαÏ. Îκεί γεννιÎÏαι, ÏÏα αÏοκαÎδια ÏÎ·Ï Î´Î¹Î±ÏκοÏÏ ÎºÎ±ÏαÏÏÏοÏÎ®Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÎ·Ï Î±ÏÏαμάÏηÏÎ·Ï Î»Î®Î¸Î·Ï. ÎιαÏί, ÏÏαν ο αδιάκÏιÏÎ¿Ï ÏλεθÏÎ¿Ï Î¸ÎµÏίζει Ïα ÏάνÏα, και ÏÏαν ÏαÏâ Ïλα Î±Ï Ïά ÎÏÏονÏαι κι άλλεÏ, νÎÎµÏ Î¶ÏÎÏ ÏÏα ÏÏαγεία ÏÎ¿Ï ÏÎ¹Ï ÏεÏιμÎÎ½Î¿Ï Î½ ÏανÏοÏ, Ï ÏάÏÏει κάÏι ÏÎ¿Ï Ï ÏεÏβαίνει καÏά ÏÎ¿Î»Ï Ïο άÏομο ÏÎ¿Ï Î¸ÎÎ»Î¿Ï Î¼Îµ να διαÏÏÏÎ¿Ï Î¼Îµ. ÎάÏι ÏÏομακÏÎ¹ÎºÏ Î¼Îµ Ïην Î±Ï ÏÏηÏή Îννοια ÏÎ¿Ï Î¥ÏÎ·Î»Î¿Ï (sublime): Ïο γÎνοÏ, η ανθÏÏÏÏÏηÏα ÏÏÏÎ¯Ï Ïνομα και ηλικία, αλλά και ÏÏÏÎ¯Ï ÏÏβο ÏÎ·Ï Î±ÏÏλειαÏ, οι ξεÏαÏμÎνοι και οι ÏνιγμÎνοι ÏÎ¿Ï Ïλο ÏÎµÎ¸Î±Î¯Î½Î¿Ï Î½ ανεÏίÏÏÏεÏÏα και Ïλο γεννιοÏνÏαι».
Îαι ÏÏην αμÎÏÏÏ ÎµÏÏμενη ÏαÏάγÏαÏο:
«Îαι μια μÎÏα âÎ±Ï Ïή είναι η ελÏίδα Î¼Î¿Ï â Î±Ï Ïή η αλεÏμÎνη ÏÏον μÏλο ÏÎ®Ï Î¹ÏÏοÏÎ¯Î±Ï Î¼Î¬Î¶Î± θα ανοίξει Ïα μάÏια ÏÎ·Ï Ïε μια καινοÏÏια αίÏθηÏη αÏομικÏÏηÏαÏ, διαÏοÏεÏική αÏÏ Ïη δική μαÏ. ÎÎ¹Î±Ï Î±ÏομικÏÏηÏÎ±Ï ÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ θα ξÎÏει Ïι είναι âδικαίÏμαâ, θα ξÎÏει ÏμÏÏ Ïι είναι κÏλαÏη. Îαι θα ÎºÏ ÏιαÏÏήÏει ÏÏη γη».
ÎγÏαÏα ÏÏÎ¿Î·Î³Î¿Ï Î¼ÎνÏÏ ÏÏι δεν μÏοÏÏ Î½Î± ÏÏολιάÏÏ, ÏÎ¿Ï Î»Î¬ÏιÏÏον εδÏ, Ïο κάθε Îνα âÎ±Ï Ïο ÏοÏμεâ κεÏάλαιο, θα ήθελα ÏμÏÏ Î½Î± ÏÏÎ±Î¸Ï ÏÏην ενÏÏηÏα ÏÏν κειμÎνÏν εκείνÏν, Ïα οÏοία θεÏÏÏ ÏÏι ÏÏ Î½Î±ÏθÏÏÎ½Î¿Ï Î½, αÏÏ Ïη μια Ïον ιÏÏοÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ±Î¹ κοινÏνικÏ, θα Îλεγα, μηδενιÏμÏ, και αÏÏ Ïην άλλη Ïην ιÏÏοÏική μελαγÏολία, δίνονÏαÏ, ÏÎ¿Ï Î»Î¬ÏιÏÏον Ïâ εμÎνα, μία αÏÏ ÏÎ¹Ï ÎºÏÏÎ¹ÎµÏ Î¹Î´ÎµÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÎºÎÏ Î´Î¹Î±ÏÏάÏÎµÎ¹Ï ÏÎ¿Ï Î²Î¹Î²Î»Î¯Î¿Ï Î ÎµÎ½ÏÏ Î²Î¹Î²Î»Î¯Î¿Ï ÏÏÎ¿Ï Îνα ÏάνÏαÏμα ÏλανιÎÏαι ÏÏÎ¹Ï ÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏÎ¿Ï : Ïο ÏάνÏαÏμα ÏÎ¿Ï ÎάλÏÎµÏ ÎÏÎνγιαμιν. ÎÎ¹Î»Ï Î³Î¹Î± Ïην εξαιÏεÏική ÏÏοÏÎγγιÏη ÏÎ¿Ï ÎÏαλαÏÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï , αÏενÏÏ âκαι ÏÏοÏÏημαÏικά ίÏÏÏâ ÏÏη ÏÏγÏÏονη ελληνική ιÏÏοÏία, ή μάλλον ÏÏο «ÏÏαÏμα» ÏÎ¿Ï ÎµÎ»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÎµÎ¼ÏÏ Î»Î¯Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÏο ÏÎµÏ Î´ÎµÏίγÏαÏο ÏÎ·Ï Â«ÎµÎ¸Î½Î¹ÎºÎ®Ï ÏÏ Î¼ÏιλίÏÏηÏ», και αÏεÏÎÏÎ¿Ï ÏÏο ÏÏήμα ÏÎ·Ï Î±Î»Î»Î·Î³Î¿ÏίαÏ, μÎÏα αÏÏ Ïο Î¹Î´ÎµÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÎºÏ ÏλÎγμα και Ïο κινημαÏογÏαÏÎ¹ÎºÏ Î²Î»Îμμα ÏÎ¿Ï ÎÏδÏÏÎ¿Ï ÎγγελÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï .
Î ÎÏαλαÏÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï Î´ÎµÎ½ εÏιÏειÏεί κάÏÎ¿Î¹Î¿Ï ÎµÎ¯Î´Î¿Ï Ï ÎºÎ¹Î½Î·Î¼Î±ÏογÏαÏική κÏιÏική. ÎÏÏε ÏαÏαÏÏÏεÏαι αÏÏ Ïο εικαÏÏÎ¹ÎºÏ â ÏοιηÏÎ¹ÎºÏ ÏÏÏ Î»Î¹Î¶Î¬ÏιÏμα ÏÏν εικÏνÏν. ÎÏ ÏÏ ÏÎ¿Ï Ïον ενδιαÏÎÏει είναι η αÏοκÏδικοÏοίηÏη ÏÎ·Ï ÏÎ·Î¼ÎµÎ¹Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î±Ï ÏÎ¿Ï Ï ÎºÎ±Î¹ η ανα-νοημαÏοδÏÏηÏη ÏÎ·Ï ÏÏ Î½Î±Î¹ÏθημαÏικá¿Ï ÏÎ¿Ï Ï ÏÏÏÏιÏÎ·Ï Î¼Îµ Îνα άλλο μονÏάζ, ÏÏÎ¿Ï Ïο ÏÏ Î½Î±Î¯Ïθημα γίνεÏαι ÏοÏÎÎ±Ï ÏÏοÏαÏÎ¼Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ ο ÏÏοÏαÏμÏÏ ÏÏ Î½Î±Î½Ïά και Ïάλι Ïον μÏÎµÎ½Î³Î¹Î±Î¼Î¹Î½Î¹ÎºÏ Î¬Î³Î³ÎµÎ»Î¿ και Ïα μελαγÏολικά εÏείÏια ÏÎ¿Ï ÏÏÏεÏει η ιÏÏοÏία. ÎÏÏι, Ï,Ïι ονομάζει «αλληγοÏία» διαβάζεÏαι ÏÏ Î¹ÏÏοÏÎ¹ÎºÏ Ïημαίνον και ÏÏι ÏÏ ÏοιηÏÎ¹ÎºÏ ÎµÎºÏÏαÏÏÎ¹ÎºÏ Î¼ÎÏο.
Î ÏÏÏÏη Ïαινία με Ïην οÏοία καÏαÏιάνεÏαι είναι Ïο «Ταξίδι ÏÏα ÎÏθηÏα». Τονίζει Ïο ÏÏι Î±Ï Ïή ÏαίÏÏηκε ÏÏα μÎÏα ÏÎ·Ï Î´ÎµÎºÎ±ÎµÏÎ¯Î±Ï ÏÎ¿Ï â80 âÏÏÏÏη ÏεÏÎ¯Î¿Î´Î¿Ï Î´Î¹Î±ÎºÏ Î²ÎÏνηÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï Î ÎΣÎÎâ, με ÏεÏιÏÏÎÏν ÏÏÏε Ïο Î¹Î´ÎµÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÎºÏ Î±Ïήγημα ÏÎ·Ï Â«ÎµÎ¸Î½Î¹ÎºÎ®Ï ÏÏ Î¼ÏιλίÏÏηÏ». Î£Ï Î³ÎºÎµÎºÏιμÎνα, καÏαÏιάνεÏαι με Ïη Ïκηνή ÏÎ·Ï ÏÏ Î½Î¬Î½ÏηÏÎ·Ï Î´Ïο ÏαλαιÏν ανÏιÏάλÏν καÏά Ïον εμÏÏλιοΠμÎÎ»Î¿Ï Î¿ ÎÎ½Î±Ï ÏÎ¿Ï Î·ÏÏημÎÎ½Î¿Ï ÎημοκÏαÏÎ¹ÎºÎ¿Ï Î£ÏÏαÏοÏ, ÏολιÏικÏÏ ÏÏÏÏÏÏ Î³Î±Ï ÏÎ¿Ï Î¼ÏÎ»Î¹Ï ÎµÏαναÏαÏÏίÏÏηκε αÏÏ Ïην ΤαÏκÎνδη, και ο Î¬Î»Î»Î¿Ï Î¼ÎÎ»Î¿Ï ÏÎ·Ï Î½Î¹ÎºÎ®ÏÏÎ¹Î±Ï Î´ÎµÎ¾Î¹Î¬Ï ÏαÏάÏαξηÏ. Î ÎÏαλαÏÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï ÎµÏÏιάζει Ïε λεÏÏομÎÏειεÏ: Ïε μια ÏηλεÏÏαÏη δεμÎνη ÏÎ¬Î½Ï Ïε Îνα γαÏδοÏÏι, ÏÏη ÏÏάÏη και Ïην κίνηÏη ÏÏν ÏÏμάÏÏν, ÏÏο ÏÏιγάÏο και ÏÏον αναÏÏήÏα, Ïε ÏÏάÏÎµÎ¹Ï ÏÏÏÏ: «Îγάλαμε Ïα μάÏια μαÏ». «ΧάÏαμε κι οι Î´Ï Î¿Â», ÏÎ¿Ï Î±ÏÎµÏ Î¸Ïνει ÏÏον ηÏÏημÎνο ο νικηÏήÏ. Σε Î±Ï ÏÎÏ ÏÎ¹Ï Î»ÎµÏÏομÎÏÎµÎ¹ÎµÏ Î´Î¹Î±ÎºÏίνει Ïον εÏελαÏνονÏα καÏιÏαλιÏÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ±ÏαναλÏÏιÏÎ¼Ï (ÏηλεÏÏαÏη), Ïην αμÏÎ¹Î¸Ï Î¼Î¯Î± ÏÏν αιÏθημάÏÏν (αμÏίÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¿Ï Î´Î¹ÏÏαγμÏÏ Î³Î¹Î± Ïο κεÏαÏμÎνο ÏÏιγάÏο), Ïο Î¹Î´ÎµÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÎºÏ ÎºÎ±Î¹ ÏÏ Î½Î±Î¹ÏθημαÏÎ¹ÎºÏ Î±Ïήγημα Î¼Î¹Î±Ï ÏÏαγÏÎ´Î¯Î±Ï (βγάλαμε Ïα μάÏια μαÏ), ενÏÏ ÏÏαÏμαÏÎ¿Ï ÏÎ¿Ï Î¼ÏοÏεί να θεÏαÏÎµÏ Ïεί μÎÏÏ ÎºÎ±Î¸Î±ÏμοÏ, αν Ïλοι ξεÏάÏÎ¿Ï Î½ και δÏÏÎ¿Ï Î½Îµ Ïα ÏÎÏια. Î ÏιÏÏή ÏμÏÏ ÏÎ¿Ï Î·ÏÏημÎÎ½Î¿Ï Ï ÏοδηλÏνει (και Î±Ï ÏÏ ÎµÏμηνεÏει ÏÏ Î¸ÎÏη ÏÎ¿Ï ÎγγελÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï Î¿ ÎÏαλαÏÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï) ÏÏι Ïο «ÏάÏαμε κι οι Î´Ï Î¿Â» ÏÎ¿Ï Î½Î¹ÎºÎ·Ïή είναι ÏÎµÏ Î´ÎÏ, εÏειδή ακÏιβÏÏ Ï ÏάÏÏει νικηÏÎ®Ï ÎºÎ±Î¹ ηÏÏημÎνοÏ, άÏα ÏίÏοÏε δεν είναι αμοιβαίο, ÏίÏοÏε δεν Ï ÏÏκειÏαι Ïε μια ÏÏ Î¼ÏÏνία Î»Î®Î¸Î·Ï Î® ÎµÎ¸Î½Î¹ÎºÎ®Ï ÏÏ Î¼ÏιλίÏÏηÏÎ ÏÏι η μνήμη ÏÎ·Ï Î¹ÏÏοÏÎ¯Î±Ï ÏαÏαμÎνει ÏÏ ÏÎ±Î¯Î½Î¿Ï Ïα Ïληγή ή ÏÏ Î´Î¹Î±ÏκÎÏ Ïεδίο ενÏÏ ÏολÎÎ¼Î¿Ï , ÏÏÎ¿Ï Î· ÏÏαγÏδία εÏαναλαμβάνεÏαι ÏÏ ÏÏαγÏδία.
Îι Î¬Î»Î»ÎµÏ Î´Ïο ÏÎ±Î¹Î½Î¯ÎµÏ ÏÎ¿Ï ÎγγελÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï , είναι Ïο «ΤοÏίο ÏÏην ομίÏλη» και «Το βλÎμμα ÏÎ¿Ï ÎÎ´Ï ÏÏÎα». ÎÏήνονÏÎ±Ï Î±ÏÏολίαÏÏη Ïην ελλειÏÏική, οÏÏÏÏ Î· άλλÏÏ Ï ÏÏθεÏη, ο ÎÏαλαÏÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï ÏÏÎκεÏαι ανÏίÏÏοιÏα Ïε δÏο μονάÏα ÏκηνÎÏ, ÏÏÎ¹Ï Î¿ÏÎ¿Î¯ÎµÏ Î±Î½Î±Î³Î½ÏÏίζει μία διαλεκÏική, ÏÏÏÏ Ïην ονομάζει, ÏÏν ÏεÏιÏν: αÏÏ Ïο «ΤοÏίο ÏÏην ομίÏλη» εÏικενÏÏÏνεÏαι ÏÏη Ïκηνή ÏÏÎ¿Ï Îνα γιγανÏιαίο ÏÎÏι, εμÏανÏÏ Ïο δεξί, αναδÏεÏαι αÏÏ Ïα νεÏά και Ï ÏεÏίÏÏαÏαι ÏÎ¿Ï ÎεÏμαÏÎºÎ¿Ï ÎºÏλÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÎ»Î·Ï ÏÎ·Ï ÏÏÎ»Î·Ï ÏÎ·Ï ÎεÏÏαλονίκηÏ. ΧÎÏι ÏμÏÏ Î±ÏÏ Ïο οÏοίο λείÏει ο δείκÏηÏ, Ïο δάÏÏÏ Î»Î¿ δηλαδή ÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ¯Ïνει Ïο «ÏÏÎ¿Ï Ïα ÏοÏ», αν και Î±Ï ÏÏ Ïο ÏÎÏι, καθÏÏ Î±Î¹ÏÏείÏαι, Ïο βλÎÏÎ¿Ï Î¼Îµ να ÏÏÏÎÏεÏαι ÏÏÎ¿Ï ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï ÎºÎ±ÏÎµÏ Î¸ÏνÏειÏ, Ïαν Ïο «ÏÏÎ¿Ï Ïα ÏοÏ» να είναι ÏανÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÎ¿Ï Î¸ÎµÎ½Î¬, Ïαν ο ÏÏοοÏιÏμÏÏ, ο οÏÎ¿Î¯Î¿Ï ÎµÎ¾Î±ÏÏÎ®Ï Î´Î·Î»ÏνεÏαι ÏÏην Ïαινία, η διαιÏεμÎνη ακÏμη ÎεÏμανία, να είναι ÎÎ½Î±Ï ÏÏÏÎ¿Ï Î¼Î· ÏÏÏÎ¿Ï ÏÏην άκÏη ενÏÏ Â«Î±Î»Ï» και ενÏÏ ÏÏ ÏοβολιÏμοÏ, Ïαν μια διαλεκÏική, ενÏÎλει, μη διαλεκÏική, Ïαν Îνα ÏοÏίο ÏÏην ομίÏλη.
Îαι αÏÏ Ïο «ÎλÎμμα ÏÎ¿Ï ÎÎ´Ï ÏÏÎα» εÏικενÏÏÏνεÏαι ÏÏη Ïκηνή με Ïο ÏεμαÏιÏμÎνο άγαλμα ÏÎ¿Ï ÎÎνιν, ÏÎ¿Ï ÏοÏÏÏμÎνο Ïε Îνα ÏλοιάÏιο διαÏÏίζει Îνα Î²Î±Î»ÎºÎ±Î½Î¹ÎºÏ (;) ÏοÏάμι. ÎδÏ, ÏÏÏÏÏο, ο δείκÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ¾Î¹Î¿Ï ÏεÏÎ¹Î¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ακÎÏÎ±Î¹Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÏοÏάÏÏεÏαι, Ïο Ïημείο ÏμÏÏ Ïοὺ δείÏνει είναι ακαθÏÏιÏÏο, κάÏÎ¿Ï Ïηλά, ÏÎ¿Ï Î¼ÏοÏεί να εκληÏθεί και ÏÏ Î¼ÏÏοÏÏά, Îνα μÏÏοÏÏά ÏμÏÏ ÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ Ï ÏάÏÏει Ïιά. ÎαθαÏά ÏÏμβολα, και Ïο ÏÎÏι και Ïο άγαλμα, ÏÎ¿Ï ÏμÏÏ Ï ÏοβάλλονÏαι Ïε μιαν εÏÎ¼Î·Î½ÎµÏ Ïική ÏÎ·Ï Î±Î»Î»Î·Î³Î¿ÏίαÏ, η οÏοία, καÏά Ïη διαÏÏÏÏÏη ÏÎ¿Ï ÎÏαλαÏÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï , αÏοÏÏ ÏÏνει Ïο ιÏÏοÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ±Î¹ ÏÏοÏοδοÏεί Ïον ÏÏοÏαÏÎ¼Ï ÏÎ¬Î½Ï Ïε Î±Ï ÏÏ.
Το θÏÎ±Ï ÏμαÏÎ¹ÎºÏ ÏÏοιÏείο και ÏÏÎ¹Ï Î´Ïο ÏκηνÎÏ, ÏαÏαÏÎμÏει, καÏά Ïην Î±Î½Î¬Î»Ï Ïη, και Ïάλι ÏÏην Îννοια ÏÏν εÏειÏίÏν, ÏÏάνονÏαÏ, με μια αναγÏγή, και Ïάλι ÏÏον ÎÏÎνγιαμιν, και μÎÏÏ Î±Ï ÏÎ¿Ï ÏÏην Îννοια ÏÎ®Ï Î¹ÏÏοÏÎ¹ÎºÎ®Ï Î¼ÎµÎ»Î±Î³ÏολίαÏ. ÎÏÏοÏική μελαγÏολία, η οÏοία διακαÏÎÏει βÎβαια Ïλο ÏÏεδÏν Ïο ÎÏγο ÏÎ¿Ï ÎγγελÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï . ÎÏκεί να Î¸Ï Î¼Î·Î¸Î¿Ïμε, ÏÏο «ÎεÏÎÏÏο βήμα ÏÎ¿Ï ÏελαÏγοÏ», Ïον ÏίÏλο ÏÎ¿Ï Î²Î¹Î²Î»Î¯Î¿Ï ÎµÎºÎµÎ¯Î½Î¿Ï ÏÎ¿Ï Î±Î³Î½Î¿Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï ÏολιÏικοÏ: «ΠμελαγÏολία ÏÎ¿Ï ÏÎÎ»Î¿Ï Ï ÏÎ¿Ï Î±á¼°Ïνα».
Î ÎÏαλαÏÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÎ¹ ÏÎ¹Ï Î´Ïο ÏÎ±Î¹Î½Î¯ÎµÏ ÎºÎ¬ÏÏ Î±ÏÏ Ïο ÏÏίÏμα ÏÎ·Ï ÏαÏÎ±ÎºÎ¼Î®Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÎ·Ï ÎºÎ±ÏαÏÏÏοÏήÏ. ΣÏο «ΤοÏίο ÏÏην ομίÏλη», Ïαινία Î³Ï ÏιÏμÎνη ÏÏιν αÏÏ Ïη διάÏÎµÏ Ïη και Ïο γκÏÎμιÏμα ÏÎ¿Ï ÏοÏιαλιÏÏÎ¹ÎºÎ¿Ï Î¿Î½ÎµÎ¯ÏÎ¿Ï , ÏÎ·Ï ÏÎºÎ·Î½Î®Ï ÏÎ¿Ï Î±Î½Î±Î´Ï ÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï Î±ÏÏ Ïη θάλαÏÏα κομμÎÎ½Î¿Ï ÏεÏÎ¹Î¿Ï ÎÏει ÏÏοηγηθεί ο βιαÏμÏÏ ÏÎ·Ï Î¼Î¹ÎºÏÎ®Ï ÏÏÏÏαγÏνίÏÏÏÎ¹Î±Ï ÎºÎ±Î¹ βÎβαια η Î±Î´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± ÏÎ¿Ï Î³Î½ÏÏÏÎ¿Ï Î±Î³Î³ÎµÎ»Î¿ÏÎ¿Ï Î»Î¹ÎºÎ¿Ï Â«ÎιάÏÎ¿Ï Â» να βÏει ÏλÎον ÏÏÏο για να Ïαίξει Ïην «ÎκÏλÏÏ» ÏÎ¿Ï , με ÏÏ Î½ÎÏεια Ïη Î´Î¹Î¬Î»Ï Ïή ÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ Ïην ÏÏληÏη ÏÏν θεαÏÏικÏν κοÏÏÎ¿Ï Î¼Î¹Ïν ÏÎ¿Ï . ÎÎ½Ï ÏÏο «ÎλÎμμα ÏÎ¿Ï ÎÎ´Ï ÏÏÎα», Ïαινία ÏÎ¿Ï 1995, και ÏÏη Ïκηνή η οÏοία Ïον αÏαÏÏολεί, ÏÎÏα αÏÏ Ïη Ïημειολογία ÏÎ·Ï Î¹Î´ÎµÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÎºÎ®Ï ÎºÎ±ÏάÏÏÎµÏ ÏÎ·Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÎ¿Ï Î³ÎµÏγÏαÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÏεμαÏιÏÎ¼Î¿Ï ÏÎ¿Ï Î²Î±Î»ÎºÎ±Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÎ¿Ï , Î±Ï ÏÏ ÏÎ¿Ï Î¼Î±Ï Î´ÎµÎ¯Ïνει εÏίÏÎ·Ï Î· κάμεÏα είναι η ÏομÏή Î¼Î¹Î±Ï ÎºÎ·Î´ÎµÎ¯Î±Ï ÎºÎ±Î¹ οι άνθÏÏÏοι ÏÏÎ¹Ï ÏÏÎ¸ÎµÏ ÏÎ¿Ï ÏοÏαμοÏ, ÏÎ¿Ï ÏκÏÎ²Î¿Ï Î½ Ïο κεÏάλι και ÏÏÎ±Ï ÏοκοÏιοÏνÏαι, καθÏÏ ÏεÏνά αÏÏ Î¼ÏÏοÏÏά ÏÎ¿Ï Ï Ïο κομμαÏιαÏμÎνο άγαλμα ÏÎ¿Ï ÎÎνιν ή Ïὸ ξÏδι ÏÎ·Ï Î´Î¹Î±Î»Ï Î¼ÎÎ½Î·Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÏαÏαγμÎÎ½Î·Ï ÎÎ¹Î¿Ï Î³ÎºÎ¿ÏλαβίαÏ.
ÎÏ ÏÏ ÏÎ¿Ï Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÎ¹ ÏμÏÏ ÏÏην ÏÏαγμαÏικÏÏηÏα ο ÎÏαλαÏÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ïο μεγάλο ÏοÏίο ÏÏν εÏειÏίÏν και ÏÎ·Ï Î®ÏÏαÏ. Î,Ïι άÏηÏε ÏίÏÏ ÏÎ¿Ï Î· ÏÏÏÏη ÏÎ¿Ï Ï ÏαÏκÏÎ¿Ï ÏοÏιαλιÏÎ¼Î¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Ï Ïή η ήÏÏα ÏÎ¿Ï ÏÏοÏδιοÏίζεÏαι ÏÏ Î®ÏÏα ÏÎ·Ï Î´Î¹Î±Î»ÎµÎºÏικήÏ, ÏÎ·Ï ÏÏνθεÏÎ·Ï Î´Î·Î»Î±Î´Î® âή μήÏÏÏ ÏÎ·Ï ÏÏγκÏÎ¿Ï ÏηÏ;â ÏÎ·Ï Î¹ÏÏοÏικÏÏηÏÎ±Ï Î¼Îµ Ïο Î¼Ï Î¸Î¹ÎºÏ, ÏÏν δÏο αξÏνÏν ανάμεÏα ÏÏÎ¿Ï Ï Î¿ÏÎ¿Î¯Î¿Ï Ï ÎºÎ¹Î½ÎµÎ¯Ïαι Ïο ÏεÏÏÏμÎνο ÏÎ¿Ï Î±Î½Î¸ÏÏÏÎ¿Ï , ÏÏν δÏο ÏÏαγικÏν αξÏνÏν ανάμεÏα ÏÏÎ¿Ï Ï Î¿ÏÎ¿Î¯Î¿Ï Ï ÎºÎ¹Î½ÎµÎ¯Ïαι και Ïο Ïινεμά ÏÎ¿Ï ÎγγελÏÏÎ¿Ï Î»Î¿Ï . Îαι δεν είναι μÏνον η «ÎναÏαÏάÏÏαÏη», η ÏÏÏÏη ÏÎ¿Ï Ïαινία ÏÎ¿Ï 1970, η οÏοία μνημονεÏεÏαι ÏÏο βιβλίοΠείναι και ο «ÎίαÏοÏ» ÏÎ¿Ï 1975, ÏÏον οÏοίο ÏÏοαναÏÎÏθηκα, Î±Ï Ïή η διαÏÎºÎ®Ï Î¼ÏÏοÏ-ÏίÏÏ ÎºÎ¯Î½Î·Ïη ÏÏον μÏθο και ÏÏην ιÏÏοÏία, ÏÏην «ÎκÏλÏÏ» και ÏÏον κÏκλο αίμαÏÎ¿Ï ÏÏν ÎÏÏειδÏν, ÏÏην ανÏίÏÏαÏη και Ïην ήÏÏα. Îαι Î±Ï Î¼Î·Î½ Î¼Î±Ï Î´Î¹Î±ÏεÏÎ³Î¿Ï Î½ οι δÏο ÏÏάÏÎµÎ¹Ï Î±ÏÏ Ïο «ΤοÏίο ÏÏην ομίÏλη». Πμία ÏÎ¿Ï Î¼Î¹ÎºÏÎ¿Ï ÎλÎξανδÏÎ¿Ï : «Îεν ξÎÏÎ¿Ï Î¼Îµ αν ÏÎ·Î³Î±Î¯Î½Î¿Ï Î¼Îµ μÏÏÎ¿Ï Î® αν Î³Ï ÏÎ¯Î¶Î¿Ï Î¼Îµ ÏίÏÏ» και η άλλη ÏÎ¿Ï Â«ÎιαÏικοÏ» ÎÏÎÏÏη ÏÎ¿Ï Î¼ÏÎ»Î¹Ï ÎÏει ÏÎ¿Ï Î»Î®Ïει Ïη μηÏανή ÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ λÎει: «ÎÏ ÏÏ ÏÎ¿Ï ÎºÎ¬Î½Î±Î¼Îµ ÏÏÏα, ÏÏο θÎαÏÏο Ïο λÎμε Ïινάλε».
Î£Ï Î¼ÏεÏαÏμαÏικά, και ολοκληÏÏνονÏÎ±Ï Ïην ανάγνÏÏη Î±Ï ÏÏν ÏÏν «ÏÏοÏαÏμÏν, αλληγοÏιÏν και αÏοÏιÏμÏν για ÏκοÏεινοÏÏ ÎºÎ±Î¹ÏοÏÏ», μÎνει η ενÏÏÏÏÏη ενÏÏ Î²Î¹Î²Î»Î¯Î¿Ï Î¼Îµ ÏÏÎÏεο Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î¹Î±ÎºÏ Î»Ïγο âÏοιηÏικÏν ενίοÏε αÏολήξεÏνâ, με ιÏÏÏ Ïή και ÏηξικÎÎ»ÎµÏ Î¸Î· ÏολιÏική και ÏιλοÏοÏική ÏκÎÏη, με ÎµÎ¹Ï Î²Î¬Î¸Î¿Ï Î±Î½Î±Î»ÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÎ±Î¹ εÏμηνείεÏ. ÎÎνει ÎÎ½Î±Ï Â«Î±ÏÏÏÎ¸Ï Î¼Î¿Ï Î¬Î³Î³ÎµÎ»Î¿Ï» να ÎµÏ Î±Î³Î³ÎµÎ»Î¯Î¶ÎµÏαι Ïε «ÏκοÏεινοÏÏ ÎºÎ±Î¹ καιÏοÏÏ» Ïο «και μία μÎÏα» ÏÎ·Ï Î±Î¹ÏνιÏÏηÏαÏ.


