Hay momentos en la vida de un libro que se parecen mucho a aquellos instantes silenciosos en los que una misión espacial confirma que ha llegado a su destino, pero aún no ha mostrado todo lo que puede hacer. Eso estoy viviendo hoy con La Estrellita Caili.

Cuando el telescopio James Webb alcanzó su punto de órbita, ya había viajado más lejos de lo que la mayoría de los sueños humanos podrían aspirar. Pero, aun así, no estaba listo: sus espejos seguían plegados, guardando dentro de sí la capacidad de transformar la manera en que miramos el universo. Había llegado lejos, pero era solo el principio.

Mi pequeño cuento está exactamente en ese mismo instante. Ya llegó a las bibliotecas de Boston, ya llegó a las bibliotecas de Brooklyn y ya forma parte de estanterías donde miles de niños pasan sus manos cada día. Ya tiene un lugar real, físico y permanente en bibliotecas que honran la lectura, pero aún no ha irradiado todo su brillo.

Cada destello será un niño que lo abra por primera vez, un padre que lo comparta en su hogar, una bibliotecaria que lo recomiende, una maestra que lo lea en voz alta, un lector desconocido que descubra, con sorpresa, que un cuento sencillo puede tocar un punto sensible de su propia historia.

Todo eso está por venir. Y como le ocurrió al James Webb, ese momento —cuando la estrellita irradie todo su brillo y comience a brillar con su luz plena— será el verdadero inicio de su trayectoria.

Hoy miro este punto del camino con gratitud. Mi cuento ya viajó lejos, más lejos de lo que imaginé cuando nació entre mis manos. Pero sé que su verdadero viaje comienza ahora, cuando empiece a iluminar los rincones donde solo los libros queridos logran entrar: en la memoria, en la ternura y en la mirada curiosa de un niño.

Gracias por acompañarnos. Lo que sigue es el despliegue, donde La Estrellita Caili brillará con todo su fulgor.