A love letter lost in the mail, forgotten, miss delivered and then discovered years later and received by the intended is romantic. A love letter ending up in someone's spam filter is just annoying.
BJ