سر ویلیام جونز (Sir William Jones 1746- 1794) متولد 28 سپتامبر. زبانشناس، ادیب، شاعر و خاورشناس انگلیسی. نظریه‌پرداز خویشاوندی زبان‌های هند و اروپایی. برخی از آثار: ترجمه تاریخ نادرشاه افشار به فرانسوی، ترجمه کتاب دره نادری به فرانسوی، دستور زبان فارسی، مجموعه شعر: ترجمه اشعاری از زبان‌های آسیایی.