Ieva’s Comments (group member since May 25, 2015)

Ieva’s comments from the Lietuva / Lithuania group.

Tai, ką rašo leidėjas savo svetainėje, galiojančių taisyklių nekeičia. Jeigu leidėjo svetainėje bus įsivėlusi gramatinė klaida, taip pat reikalausite ją palikti?

Kaip tik turėjome atvejį, kai leidėjo svetainėje buvo nurodytas ne tas vertėjas. Žmogiškų klaidų vedant informaciją į interneto svetaines visada gali pasitaikyti.

Prašau:
Duonos bejieškant
Uždangai nusileidus

Jau buvo: Ukrainos karo audrose

Prašau: Prabilę namai

Prašau: Karaj ėdim

Prašau: Vilniaus menas

Taškas dedamas tada, kai vienoje knygoje išleidžiamos dvi skirtingos istorijos - tašku atskiriami jų pavadinimai. Pvz., čia: Tamsioji gėlė. Kimas.

Pavadinimas ir jo paantraštė yra skiriami dvitaškiu.

Prašau: Läkemedel som förändrat världen

Prašau: Doften av apotek

Ačiū! Štai knyga: Herojaus kodas

Vedant knygas į elektroninius šaltinius, visada įmanoma žmogiškoji klaida. Kažkas kažkur kažko nenukopijavo, ir viskas. Aš tokiais atvejais vadovaučiausi tuo, kas nurodyta būtent išspausdintoje knygoje.

Birutė wrote: "Gal tuomet tegul lieka kaip yra. Ačiū visiems už pagalbą."

Tai tuos du trūkstamus tikrai galime pridėti be problemų, tik parašykite vardus ir pavardes :)

Pagal GR taisykles knygų aprašymuose informacija apie autorius nepateikiama.

Prašau: Dialogas

Prašau: Dūris

Prašau: Tamsioji gėlė. Kimas

Prašau:
1979 m.
2007 m.
2013 m.

Prašau:
Ypatingų vaikų namai
Kiaurymių miestas

Prašau: Kunigo egzorcisto tarnystė

Prašau: Sėkmingo investuotojo knyga