Don Hackett's votes on the list Translation Theory Reading List

Listopia > Don Hackett's votes on the list Translation Theory Reading List (2 Books)

1		Reading Rilke: Reflections on the Problems of Translation by William H. Gass 3.99 avg rating — 362 ratings "More than theory, practical examples of translating, and a whole lot about understanding the writer and the work." Don rated it 5 stars See Review	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
2		Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything by David Bellos 3.77 avg rating — 2,792 ratings "Presenting so many complications in translating it seems "You can't get there from here." these two are the only books about translation I have read." Don rated it 4 stars See Review	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars