“Translation theorized as a purely technical and linguistic matter, concerned with the transfer of meanings from one language to another, not associated with political issues of domination,submission, assimilation and resistance.”