“As Kahan’s term suggests, our reasoning is most vulnerable when our identities are most threatened. And for many, this is an era of profound threat.”