“I was reasonably sure that my one tried-and-true method of being aggressively rude wasn’t actually how normal people made their friends.”