“قطعاً ... تستطيع امرأة أن تختصر العالم، لكن من غير المؤكد أن يستطيع العالم اختصار امرأة.”