“The previous 24 hours had resulted in 17,000 casualties—some 8,000 Confederates and some 9,000 Federals—most of them strewn across the ground around the salient.”