“The market cannot, on its own, distinguish between the riches that flow from burning coal and the wealth that is created by bettering battery storage. Government can. The market will not, on its own, fund the risky technologies whose payoff is social rather than economic. Government must.”