“[T]he scale of a man's evil is not entirely to be measured by its practical consequences. Men commit evil within the scope available to them.”