“I have crossed an ocean
I have lost my tongue
from the root of the old one
a new one has sprung”