“Luckily, I am writing a memoir and not a work of fiction, and therefore I do not have to account for my grandmother’s unpleasing character and look for the Oedipal fixation or the traumatic experience which would give her that clinical authenticity that is nowadays so desirable in portraiture.”