“The thing that cripples communication saturation is specialization—the number of roles and titles in a group. If people have a special title, they tend to do only things that seem a match for that title. And to protect the power of that role, they tend to hold on to specific knowledge.”