(?)
Quotes are added by the Goodreads community and are not verified by Goodreads. (Learn more)
Rasul Gamzatov

“هناك كانت رائحة السمك والملح الآتية من البحر تزكم أنفي العجوزين. كانا يجلسان الساعات الطويلة في صمت ، تاركين البحر وحده يتكلم.
ليتكلم البحر،أما أنت فالزم الصمت،
لا تبد فرحاً ولا حزناً..
كان والدي يقول : تعلم، وأنت تنصت إلى البحر ، أن تفهم مايقول. لقد رأى الكثير، ويعرف الكثير.
- قل لي ، أيها البحر، لماذا أنت مالح؟
- الدمع الإنساني في أمواجي غير قليل!
- قل لي، أيها البحر، بماذا أنت ملون؟
- المرجان في أعماقي دفين!
- قل لي، أيها البحر، لماذا هذا الإضطراب؟
-في لجتي هلك الكثير من الشجعان:
بعضهم كان يحلم بأن لا أكون مالحاً،
وبعضهم غطس يبحث عن المرجان!
على رابية يجلسان جبليان أشيبان شاعران، كأنهما نسران قديمان. يجلسان دون حراك صامتين يصغيان إلى البحر. والبحر يهدر، ويدفع الإنسان للتفكير في الحياة التي تشبهه، والتي يجب على الإنسان أن يمخر عبابها من الشاطئ حتى الشاطئ المقابل، مهما يكن الطقس الذي قد تتعرض له في مداها الواسع والخطر. إلا أن الحياة ليس فيها كما في البحر موانئ هادئة ومراسٍ. عليك أن تمخرها شئت أم أبيت. هناك مرفأ واحد أخير فقط، ومرسى واحد أخير فقط.”

Rasul Gamzatov
Read more quotes from Rasul Gamzatov


Share this quote:
Share on Twitter

Friends Who Liked This Quote

To see what your friends thought of this quote, please sign up!

0 likes
All Members Who Liked This Quote

None yet!



Browse By Tag