“If those who are sent to draw water begin by drinking themselves, the army is suffering from thirst. [One may know the condition of a whole army from the behavior of a single man.]”