“When a culture is unfair and opaque, it creates multiple perverse incentives. When a culture is fair and transparent, on the other hand, it bolsters the adaptive process.”