“Natural selection involves no plan, no goal, and no direction — just genes increasing and decreasing in frequency depending on whether individuals with those genes have, relative to other individuals, greater or lesser reproductive success.”