“And suddenly, in view of these reflections, Ulrich had to smile and admit to himself that he was, after all, a character, even without having one.”